Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
抽
風
[-
风
]
Jyutping
cau1 fung1
Pinyin
chōu fēng
Definitions (CC-CEDICT)
to ventilate
to induce a draft
spasm
convulsion
Definitions (Wiktionary)
verb
to pump air
verb, colloquial
to lose the plot; to be crazy
verb
to have convulsions
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
臺陸用法和差異
「抽風」在中醫上是指人體因大腦皮質神經細胞過度放電,導致全身或一部分軀體如手腳、臉部等出現痙孿或眼球上吊等反應。或是指利用某種器械裝置,將空氣抽出去或吸進來,例如:我們在廚房裝了一臺新的抽風機。
在大陸,「抽風」還用來形容人行為舉止違背常理、無厘頭、難以理解,經常用在罵人或戲謔的情況下,例如:大半夜的不睡覺挪動家具,你抽風啊?
日常用語:臺
脫線
日常用語:陸
抽風