抽菸 [－烟]

Jyutping cau1 jin1
Pinyin chōu yān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、台灣、大陸
    吸煙​；​點着​香煙​，​然後將釋​放出​嚟​嘅​氣​體​用​口​吸入​；​「​菸​」​係​台​灣​嘅​寫​法
    to smoke (cigarettes)
    • 我叫佢唔好食煙，佢硬係唔聽。
      我叫佢唔好食烟，佢硬系唔听。
      ngo5 giu3 keoi5 m4 hou2 sik6 jin1, keoi5 ngaang2 hai6 m4 teng1.
      我叫他別抽煙，他老是不聽。
  2. 近義詞
    食煙
  3. 參看
    抽煙

抽菸 [－－]

Jyutping cau1 jin1
Pinyin chōu yān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 抽煙|抽烟[chou1 yan1]
  2. to smoke (a cigarette, tobacco)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我不会再抽烟了。
    我不會再抽菸了。
    wǒ bù huì zài chōu yān le 。
    • I don't smoke any more.
    • I don't smoke anymore.
  2. Mandarin
    我以前常抽烟，但现在我戒掉了。
    我以前常抽菸，但現在我戒掉了。
    wǒ yǐ qián cháng chōu yān ， dàn xiàn zài wǒ jiè diào le 。
    • I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
    • I used to smoke a lot, but now I've quit.
  3. Mandarin
    为了健康，我不再抽烟。
    為了健康，我不再抽菸。
    wèi le jiàn kāng ， wǒ bù zài chōu yān 。
    • I stopped smoking for the sake of my health.
    • I gave up smoking for the sake of my health.
  4. Mandarin
    你有火柴吗？很抱歉，我不抽烟。
    你有火柴嗎？很抱歉，我不抽菸。
    nǐ yǒu huǒ chái ma ？ hěn bào qiàn ， wǒ bù chōu yān 。
    • "Do you have a match?" "I'm sorry, but I don't smoke."
  5. Mandarin
    我妈妈反对抽烟。
    我媽媽反對抽菸。
    wǒ mā ma fǎn duì chōu yān 。
    • My mother objects to smoking.