抵買 [－买]

Jyutping dai2 maai5
Pinyin dǐ mǎi

Definitions (CC-CANTO)
  1. good value for money
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    價格​比​合理​價錢​更平
    to be worth the money spent in doing something; to be worthwhile; to be to one's profit; to deserve it; (of prices) reasonable
    • 呢張梳化賣一千蚊咋，好抵買。
      呢张梳化卖一千蚊咋，好抵买。
      ni1 zoeng1 so1 faa2 maai6 jat1 cin1 man1 zaa3, hou2 dai2 maai5.
      This sofa costs only a thousand dollars. It's worth buying.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 值得買 – 值得买
  2. 買得過 – 买得过
  3. 合算
  4. 划算
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢张梳化卖一千蚊咋，好抵买。
    呢張梳化賣一千蚊咋，好抵買。
    ni1 zoeng1 so1 faa2 maai6 jat1 cin1 man1 zaa3, hou2 dai2 maai5.
    • This sofa costs only a thousand dollars. It's worth buying.
  2. Cantonese
    个手袋真系抵买，带去边都咁合衬。
    個手袋真係抵買，帶去邊都咁合襯。
    go3 sau2 doi2 zan1 hai6 dai2 maai5, daai6 heoi3 bin1 dou1 gam3 hap6 can3.
    • The handbag is worth buying indeed, it fits in every occasion.
  3. Cantonese
    架车呢个价钱抵买啦。
    架車呢個價錢抵買啦。
    gaa3 ce1 ni1 go3 gaa3 cin4 dai2 maai5 laa1.
    • The car is worth buying at this price.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    唔抵买
    唔抵買
    m4 dai2 maai5
    • not worth buying