Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
抵
擋
[-
挡
]
Jyutping
dai2 dong2
Pinyin
dǐ dǎng
Definitions (CC-CEDICT)
to resist
to hold back
to stop
to ward off
to withstand
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
防禦入侵
to ward sth off; to withstand; to resist
佢抵擋唔住女人嘅誘惑。
佢抵挡唔住女人嘅诱惑。
keoi5 dai2 dong2 m4 zyu6 neoi5 jan2 ge3 jau5 waak6.
He can't resist the seduce of women.
Definitions (Wiktionary)
verb
to resist; to withstand; to ward off; to hold one's own
(syn.) 抵御, 拒, 抵抗, 防御, 招架, 抵禦, 防禦
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #820
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
没有男人能够抵挡女人的诱惑。
沒有男人能夠抵擋女人的誘惑。
méi yǒu nán rén néng gòu dǐ dǎng nǚ rén de yòu huò 。
No man can resist the lure of a woman.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
喺宁锦之战,广东出身嘅将军袁崇焕率领三万人嘅军队抵挡十万人嘅大军。
喺寧錦之戰,廣東出身嘅將軍袁崇煥率領三萬人嘅軍隊抵擋十萬人嘅大軍。
hai2 ning4 gam2 zi1 zin3, gwong2 dung1 ceot1 san1 ge3 zoeng1 gwan1 jyun4 sung4 wun6 seot1 ling5 saam1 maan6 jan4 ge3 gwan1 deoi2 dai2 dong2 sap6 maan6 jan4 ge3 daai6 gwan1.
In the Battle of Ning-Jin, the Guangdong-born general Yun Sung-wun led an army of mere 30000 men up against a legion of more than 100000 men.
Cantonese
抵挡
抵擋
dai2 dong2
to resist
Cantonese
佢抵挡唔住女人嘅诱惑。
佢抵擋唔住女人嘅誘惑。
keoi5 dai2 dong2 m4 zyu6 neoi5 jan2 ge3 jau5 waak6.
He can't resist the seduce of women.