抵屌 [－－]

Jyutping dai2 diu2
Pinyin dǐ diǎo

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、粗俗
    所作​所​為​值得​俾人鬧
    deserving of criticism
    • 阿婆你都恰，咁你又確係抵屌嘅。
      阿婆你都恰，咁你又确系抵屌嘅。
      aa3 po4 nei5 dou1 hap1, gam2 nei5 jau6 kok3 hai6 dai2 diu2 ge2.
      You bullied an elderly woman? No wonder you got all that hate. You totally deserved it.
  2. 形容詞、粗俗
    物有所值​、​物超所值
    worth trying out, worthy of buying, good bang for buck; literally: deserving of a fuck
    • 嘩，營多撈麪又平又好味，認真抵屌！
      哗，营多捞面又平又好味，认真抵屌！
      waa3, jing4 do1 lou1 min6 jau6 peng4 jau6 hou2 mei6, jing2 zan1 dai2 diu2!
      Wow, Indomie noodles are so cheap and tasty, they give you great bang for the buck!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    抵屌
    抵屌
    dai2 diu2
    • deserving of criticism
    • good bang for the buck
  2. Cantonese
    阿婆你都恰，咁你又确系抵屌嘅。
    阿婆你都恰，咁你又確係抵屌嘅。
    aa3 po4 nei5 dou1 hap1, gam2 nei5 jau6 kok3 hai6 dai2 diu2 ge2.
    • You bullied an elderly woman? No wonder you got all that hate. You totally deserved it.
  3. Cantonese
    哗，营多捞面又平又好味，认真抵屌！
    嘩，營多撈麪又平又好味，認真抵屌！
    waa3, jing4 do1 lou1 min6 jau6 peng4 jau6 hou2 mei6, jing2 zan1 dai2 diu2!
    • Wow, Indomie noodles are so cheap and tasty, they give you great bang for the buck!