Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
抱
殘
守
缺
[-
残
--]
Jyutping
pou5 caan4 sau2 kyut3
Pinyin
bào cán shǒu quē
Definitions (CC-CEDICT)
to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative
stickler for tradition
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
比喻固守舊有事物或思想,唔識變通
to stickler for tradition; to be conservative
抱殘守缺嘅態度往往係推動改革嘅阻礙。
抱残守缺嘅态度往往系推动改革嘅阻碍。
pou5 caan4 sau2 kyut3 ge3 taai3 dou6 wong5 wong5 hai6 teoi1 dung6 goi2 gaak3 ge3 zo2 ngoi6.
A conservative attitude is often an obstacle to promoting reform.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to be faithful to ancient ways and things
phrase, idiomatic
to keep working under bad conditions
phrase, idiomatic
to be conservative and not receptive to new things; to be a stickler for ancient ways and things
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
抱残守缺嘅态度往往系推动改革嘅阻碍。
抱殘守缺嘅態度往往係推動改革嘅阻礙。
pou5 caan4 sau2 kyut3 ge3 taai3 dou6 wong5 wong5 hai6 teoi1 dung6 goi2 gaak3 ge3 zo2 ngoi6.
A conservative attitude is often an obstacle to promoting reform.