披 [－]

Jyutping pei1
Pinyin bì

Definitions (Wiktionary)
  1. character, historical
    silk ribbon on both sides of a hearse

披 [－]

Jyutping pei1
Pinyin pī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to drape over one's shoulders
  2. to open
  3. to unroll
  4. to split open
  5. to spread out
Definitions (CC-CANTO)
  1. to drape over one's shoulders/to open/to unroll/to split open/to spread out/to hang down/to wear/a coat/a suit
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 詞綴、外來語
    喺​幾​分​鐘​內​跑​完​一​公里​嘅​速度
    (running)at a speed of 1km per X minutes
    • 五分披
      五分披
      ng5 fan1 pei1
      at a speed of 1km per 5 minutes
  2. 動詞
    將​衣物​罩​喺​膊​頭​上面
    to place clothing on shoulders
    • 凍就披返件外套啦。
      冻就披返件外套啦。
      dung3 zau6 pei1 faan1 gin6 ngoi6 tou3 laa1.
      Wear a jacket if you feel cold.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to split; to crack
  2. character
    to open; to unfurl; to unroll
  3. character
    to drape over one's shoulders; to wrap around
  4. character
    to scatter; to disperse
  5. character
    to put on; to wear
Definitions (Unihan)
  1. wear
  2. split
  3. crack
  4. Cangjie Input
    QDHE
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #548
  2. HSK3 五级汉字表 #163
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    披头士的发型引起了轰动。
    披頭士的髮型引起了轟動。
    pī tóu shì de fà xíng yǐn qǐ le hōng dòng 。
    • The hair style of the Beatles created a sensation.
  2. Mandarin
    我打电话订了个披萨。
    我打電話訂了個披薩。
    wǒ dǎ diàn huà dìng le gè pī sà 。
    • I ordered a pizza on the phone.
    • I ordered pizza by telephone.
    • I ordered a pizza by phone.
  3. Mandarin
    可以唱首披头四的歌给我听吗？
    可以唱首披頭四的歌給我聽嗎？
    kě yǐ chàng shǒu pī tóu sì de gē gěi wǒ tīng ma ？
    • Will you sing me a Beatles' song?
  4. Mandarin
    因为吃了披萨，他让他的妹妹不高兴了。
    因為吃了披薩，他讓他的妹妹不高興了。
    yīn wèi chī le pī sà ， tā ràng tā de mèi mei bù gāo xìng le 。
    • While eating a pizza he was annoying his sister.
  5. Mandarin
    每朵云都披著银衣。
    每朵雲都披著銀衣。
    měi duǒ yún dōu pī zhù yín yī 。
    • Every cloud has a silver lining.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    可唔可以唱首披头四嘅歌俾我听呀？
    可唔可以唱首披頭四嘅歌俾我聽呀？
    ho2 m4 ho2 ji5 coeng3 sau2 pei1 tau4 sei3 ge3 go1 bei2 ngo5 ting1 aa3 ？
    • Will you sing me a Beatles' song?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    披甲上阵
    披甲上陣
    pei1 gaap3 soeng5 zan6
    • to don armour and go to battle
  2. Cantonese
    披麻戴孝
    披麻戴孝
    pei1 maa4 daai3 haau3
    • to wear mourning clothes
    • to wear hemp clothes and white hats
  3. Cantonese
    啲芝士冚满晒成块披萨。
    啲芝士冚滿晒成塊披薩。
    di1 zi1 si2 kam2 mun5 saai3 seng4 faai3 pi1 saa4.
    • 芝士蓋滿了整塊薄餅。
    • The cheese covers the whole of the pizza.
  4. Cantonese
    佢系披头四嘅歌迷。
    佢係披頭四嘅歌迷。
    keoi5 hai6 pei1 tau4 sei3 ge3 go1 mai4.
    • He is a big fan of the Beatles.
  5. Cantonese
    五分披
    五分披
    ng5 fan1 pei1
    • at a speed of 1km per 5 minutes
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    披红
    披紅
    pī hóng
    • to drape in red silk as a sign of honor or for festivity
  2. Mandarin
    蒂倒茄于藻井，披红葩之狎猎。
    蒂倒茄於藻井，披紅葩之狎獵。
    dì dǎo qié yú zǎo jǐng ， pī hóng pā zhī xiá liè ．
    • X
  3. Mandarin
    披麻戴孝
    披麻戴孝
    pī má dài xiào
    • to wear the hemp garments of mourning
  4. Mandarin
    当地时间8月7日，四面楚歌的兰迪斯为自己做出了最后的辩护。这是他在B瓶尿样呈阳性结果被披露后接受的第一次采访。
    當地時間8月7日，四面楚歌的蘭迪斯為自己做出了最後的辯護。這是他在B瓶尿樣呈陽性結果被披露後接受的第一次採訪。
    dāng dì shí jiān ８ yuè ７ rì ， sì miàn chǔ gē de lán dí sī wèi zì jǐ zuò chū le zuì hòu de biàn hù ． zhè shì tā zài Ｂ píng niào yàng chéng yáng xìng jié guǒ bèi pī lù hòu jiē shòu de dì yī cì cǎi fǎng ．
    • Floyd Landis, besieged on all sides, put up a final defense on August 7, local time. This was his first interview since his B urine sample revealed the presence of testosterone.
  5. Mandarin
    披露要求
    披露要求
    pī lù yāo qiú
    • disclosure requirements