抦 [-]
Jyutping
抦
Pinyin
bǐng
-
character, Cantonese
to beat
抦 [-]
Jyutping
beng
Pinyin
bǐng
-
old variant of 秉bǐng [秉], to grasp / hold/to beat
抦 [-]
Jyutping
bing2
Pinyin
bǐng
-
old variant of 秉[bing3]
-
variant of 柄[bing3]
-
handle
-
shaft
-
old variant of 秉bǐng [秉], to grasp / hold/to beat
-
動詞
擊打某人身體;用手或者物件,帶有武力同速度噉接觸某人身體,作為攻擊;毆;打人
to beat up someone
-
你哋同我抦到佢變豬頭炳。
你哋同我抦到佢变猪头炳。
nei5 dei6 tung4 ngo5 bing2 dou3 keoi5 bin3 zyu1 tau4 bing2.
I want you guys to beat him to a pulp.
-
動詞
鬧;責罵
to scold; to chastise
-
我要返屋企喇,如果唔係實俾阿媽丙呀!
我要返屋企喇,如果唔系实俾阿妈丙呀!
ngo5 jiu3 faan1 uk1 kei2 laa3, jyu4 gwo2 m4 hai6 sat6 bei2 aa3 maa1 bing2 aa3!
I have to go home now or I'll get it from my mum!
-
佢開會嗰陣講漏嘴,俾老細抦鑊金。
佢开会𠮶阵讲漏嘴,俾老细抦镬金。
keoi5 hoi1 wui2 go2 zan2 gong2 lau6 zeoi2, bei2 lou5 sai3 bing2 wok6 gam1.
He got a tongue-lashing from the boss for his verbal blunder at the meeting.
-
參看
丙
-
(Cant.) to beat
-
Cangjie Input
QMOB
-
Cantonese
佢呢排好暴躁,你反应慢佢都抦到你开花。
佢呢排好暴躁,你反應慢佢都抦到你開花。
keoi5 ni1 paai4 hou2 bou6 cou3, nei5 faan2 jing3 maan6 keoi5 dou1 bing2 dou3 nei5 hoi1 faa1
-
He's been feeling very grumpy lately. If your response is slow, he'll even blow up on you.
-
Cantonese
你哋同我抦到佢变猪头炳。
你哋同我抦到佢變豬頭炳。
nei5 dei6 tung4 ngo5 bing2 dou3 keoi5 bin3 zyu1 tau4 bing2.
-
I want you guys to beat him to a pulp.
-
Cantonese
佢开会𠮶阵讲漏嘴,俾老细抦镬金。
佢開會嗰陣講漏嘴,俾老細抦鑊金。
keoi5 hoi1 wui2 go2 zan2 gong2 lau6 zeoi2, bei2 lou5 sai3 bing2 wok6 gam1.
-
He got a tongue-lashing from the boss for his verbal blunder at the meeting.