Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
折
福
[--]
Jyutping
zit3 fuk1
Pinyin
zhé fú
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
令一個人嘅福氣變少
to ruin one's good fortune through the acquisition of an undeserved fortune or through enjoying comfort extravagantly
你咁嘥嘢會折福架!
你咁嘥嘢会折福架!
nei5 gam3 saai1 je5 wui5 zit3 fuk1 gaa3!
Wasting things ruins your fortune.
Definitions (Wiktionary)
verb
to compromise one's good fortune or live a shorter life because of overly indulging, squandering, getting more than one deserves, etc.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你咁嘥嘢会折福架!
你咁嘥嘢會折福架!
nei5 gam3 saai1 je5 wui5 zit3 fuk1 gaa3!
Wasting things ruins your fortune.