投契 [－－]

Jyutping tau4 kai3
Pinyin tóu qì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to get along well (with sb)
  2. congenial
  3. to speculate (on financial markets)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    啱​傾
    congenial
    • 佢同佢奶奶唔係好投契。
      佢同佢奶奶唔系好投契。
      keoi5 tung4 keoi5 naai4 naai2 m4 hai6 hou2 tau4 gei1.
      She and her mother-in-law are not congenial.
  2. 近義詞
    啱傾、啱嘴形
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to see eye to eye; to get along well; to be congenial
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢同佢奶奶唔系好投契。
    佢同佢奶奶唔係好投契。
    keoi5 tung4 keoi5 naai4 naai2 m4 hai6 hou2 tau4 gei1.
    • She and her mother-in-law are not congenial.
  2. Cantonese
    睇佢两个有讲有笑，好投契噉㖞。
    睇佢兩個有講有笑，好投契噉喎。
    tai2 keoi5 loeng5 go3 jau5 gong2 jau5 siu3, hou2 tau4 kai3 gam2 wo3.
    • They chat so happily that they are likely to get along quite well.