抑或 [－－]

Jyutping jik1 waak6
Pinyin yì huò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. or
  2. could it be that...?
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 連詞
    或者​係​（​通常​只​可以​揀​其中​一個​選項​）
    (usually exclusive) or
    • 你贊成抑或反對？
      你赞成抑或反对？
      nei5 zaan3 sing4 jik1 waak6 faan2 deoi3?
      Do you agree or disagree?
  2. 近義詞
    定、定係、定還是、還是
Definitions (Wiktionary)
  1. conj
    or
    (syn.) 抑或係, 也係, 抑或, 定係, 抑, 定還是, 毋, 故是, 還是, 定抑或, 毋又, 或, 定, 抑係, 定抑或係, 還係, 定還是係, 抑是
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 還是 – 还是
  3. 或者
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你赞成抑或反对？
    你贊成抑或反對？
    nei5 zaan3 sing4 jik1 waak6 faan2 deoi3?
    • Do you agree or disagree?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    任何人被裁定犯谋杀罪，即须被终身监禁。但如法庭觉得被裁定犯谋杀罪的人在犯罪时不足18岁，则法庭对该人应判处终身监禁抑或较短刑期的监禁，具有酌情决定权。
    任何人被裁定犯謀殺罪，即須被終身監禁。但如法庭覺得被裁定犯謀殺罪的人在犯罪時不足18歲，則法庭對該人應判處終身監禁抑或較短刑期的監禁，具有酌情決定權。
    rèn hé rén bèi cái dìng fàn móu shā zuì ， jí xū bèi zhōng shēn jiān jìn ． dàn rú fǎ tíng jué de bèi cái dìng fàn móu shā zuì de rén zài fàn zuì shí bù zú １８ suì ， zé fǎ tíng duì gāi rén yìng pàn chù zhōng shēn jiān jìn yì huò jiào duǎn xíng qī de jiān jìn ， jù yǒu zhuó qíng jué dìng quán ．
    • Any person who is convicted of murder shall be imprisoned for life. However, if it appears to the court that a person convicted of murder was under 18 years of age at the time of the offence, the court has a discretion as to whether the person should be sentenced to imprisonment for life or to imprisonment for a shorter term.
  2. Mandarin
    在北京方面的「精心策划」下，外界相信将会有很多新人及不同界别的人进入本届议会，但他们当选后是否会成为建制阵营的生力军，抑或只是「忠诚废物」的继承者，且拭目以待。
    在北京方面的「精心策劃」下，外界相信將會有很多新人及不同界別的人進入本屆議會，但他們當選後是否會成為建制陣營的生力軍，抑或只是「忠誠廢物」的繼承者，且拭目以待。
    zài běi jīng fāng miàn de “ jīng xīn cè huà ” xià ， wài jiè xiàng xìn jiāng huì yǒu hěn duō xīn rén jí bù tóng jiè bié de rén jìn rù běn jiè yì huì ， dàn tā men dāng xuǎn hòu shì fǒu huì chéng wèi jiàn zhì zhèn yíng de shēng lì jūn ， yì huò zhǐ shì “ zhōng chéng fèi wù ” de jì chéng zhě ， qiě shì mù yǐ dài ．
    • Under the careful planning of Beijing, observers believe that many freshmen and a variety of people from different interest group will enter the current parliament. Whether they will become new members of the pro-establishment camp or are only "loyal rubbish" should be waited.