[--]

Jyutping jik1 zai3
Pinyin yì zhì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to inhibit
  2. to keep down
  3. to suppress
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    約束​;​遏止
    to control; to restrain
    • 一個成熟嘅人應該要識得抑制自己嘅感情。
      一个成熟嘅人应该要识得抑制自己嘅感情。
      jat1 go3 sing4 suk6 ge3 jan4 jing1 goi1 jiu3 sik1 dak1 jik1 zai3 zi6 gei2 ge3 gam2 cing4.
      A mature person should know how to control his or her emotions.
  2. 動詞
    (​化學​)​減低​化學​反應​速度
    (chemistry) to inhibit
    • 抑制劑
      抑制剂
      inhibitor
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to inhibit
  2. verb
    to suppress; to restrain; to control
    (syn.) 左右, 羈束, 执掌, 主张, 限, 撙節, 操纵, 收敛, 禁锢, 积压, 束缚, 提控, 框, 制約, 摆布, 統治, 把持, 羁束, 統御, 執掌, 按捺, 約束, 驾驭, 抵制, 束縛, 操縱, 摆治, 束, 局限, 管束, 禁錮, 管制, 把控, 克制, 撙节, 君, 積壓, 掌握, 拨弄, 裁, 制约, 主張, 壓制, 遏抑, 擺治, 收斂, 节制, 限制, 撥弄, 把, 拘束, 约束, 限乏, 按, 统御, 控制, 克治, 掌控, 统治, 控, 柄, 擺佈, 駕馭, 压制, 支配, 鎮, 镇, 節制, 操控, 主宰
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4966
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    Jim抑制住了怒火,避免了一场斗争。
    Jim抑制住了怒火,避免了一場鬥爭。
    jim yì zhì zhù le nù huǒ , bì miǎn le yī chǎng dòu zhēng 。
    • Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
  2. Mandarin
    当她看到那件衣服, 她无法抑制自己的笑声。
    當她看到那件衣服, 她無法抑制自己的笑聲。
    dāng tā kàn dào nà jiàn yī fu , tā wú fǎ yì zhì zì jǐ de xiào shēng 。
    • She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
    • She had trouble stifling a laugh when she saw the dress.
  3. Mandarin
    在青春期,我厌倦生活,并持续陷入自杀的边缘。然而,在那期间,对数学知识的渴望,使我抑制住了那些负面情绪。
    在青春期,我厭倦生活,並持續陷入自殺的邊緣。然而,在那期間,對數學知識的渴望,使我抑制住了那些負面情緒。
    zài qīng chūn qī , wǒ yàn juàn shēng huó , bìng chí xù xiàn rù zì shā de biān yuán 。 rán ér , zài nà qī jiān , duì shù xué zhī shi de kě wàng , shǐ wǒ yì zhì zhù le nà xiē fù miàn qíng xù 。
    • In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    抑制一己私欲
    抑制一己私慾
    jik1 zai3 jat1 gei2 si1 juk6
    • to restrain one's own desire
  2. Cantonese
    一个成熟嘅人应该要识得抑制自己嘅感情。
    一個成熟嘅人應該要識得抑制自己嘅感情。
    jat1 go3 sing4 suk6 ge3 jan4 jing1 goi1 jiu3 sik1 dak1 jik1 zai3 zi6 gei2 ge3 gam2 cing4.
    • A mature person should know how to control his or her emotions.
  3. Cantonese
    抑制剂
    抑制劑
    • inhibitor
  4. Cantonese
    抑制
    抑制
    jik1 zai3
    • to restrain
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    免疫抑制治疗
    免疫抑制治療
    miǎn yì yì zhì zhì liáo
    • immunosuppressive therapy
  2. Mandarin
    因为毒咖啡含西卡酮(卡西酮),是中枢神经兴奋剂,而酒精则是中枢神经抑制剂,两者强碰毒性增加,恐怕提高丧命风险。
    因為毒咖啡含西卡酮(卡西酮),是中樞神經興奮劑,而酒精則是中樞神經抑制劑,兩者強碰毒性增加,恐怕提高喪命風險。
    yīn wèi dú kā fēi hán xī kǎ tóng ( kǎ xī tóng ) , shì zhōng shū shén jīng xìng fèn jì , ér jiǔ jīng zé shì zhōng shū shén jīng yì zhì jì , liǎng zhě qiáng pèng dú xìng zēng jiā , kǒng pà tí gāo sàng mìng fēng xiǎn .
    • Because the coffee with drug contains Cathinnone, which is a stimulant for the central nervous system, while alcohol is a inhibitor for CNS, the toxicity will increase when both are mixed, and the death risk might be raised.