Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
把
脈
[-
脉
]
Jyutping
baa2 mak6
Pinyin
bǎ mài
Definitions (CC-CEDICT)
to feel the pulse
to take sb's pulse
Definitions (CC-CANTO)
(noun) palpation
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
(中醫)將指腹擺喺手腕上面感受並解讀脈搏,輔助診症
(Chinese medicine) to feel or take someone's pulse
等我幫你把下脈先。
等我帮你把下脉先。
dang2 ngo5 bong1 nei5 baa2 haa5 mak6 sin1.
Let me take your pulse first.
Definitions (Wiktionary)
verb, figuratively, intransitive, verb-object
to gain an understanding of something
verb, Chinese, intransitive, traditional, verb-object
to take someone's pulse
verb, figuratively, intransitive, verb-object
to conduct an investigation or evaluation into a company or government department
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
診脈 – 诊脉
號脈 – 号脉
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
医生给我把脉。
醫生給我把脈。
yī shēng gěi wǒ bǎ mài 。
The doctor felt my pulse.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
把脉
把脈
(of Chinese medicine) to feel or take the pulse
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我替施主把把脉。
我替施主把把脈。
wǒ tì shī zhǔ bǎ bǎ mài .
Let me feel the pulse for you.