把柄 [－－]

Jyutping baa2 beng3
Pinyin bǎ bǐng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. handle
  2. (fig.) information that can be used against sb
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    畀​人用​嚟​要脅​自己​嘅​衰​嘢​或者​缺點​，​又​叫​痛腳
    evidence against oneself
    • 你有乜嘢把柄俾佢揸住啊？
      你有乜嘢把柄俾佢揸住啊？
      nei5 jau5 mat1 je5 baa2 beng2 bei2 keoi5 zaa1 zyu6 aa3?
      What evidence does he have against you?
  2. 近義詞
    痛腳
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    information that yields a bargaining advantage to the other party in a lawsuit or argument; information that can be used against someone
  2. noun, literally
    handle (the part of a utensil that is easy to hold by hand)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #41
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你有乜嘢把柄俾佢揸住啊？
    你有乜嘢把柄俾佢揸住啊？
    nei5 jau5 mat1 je5 baa2 beng2 bei2 keoi5 zaa1 zyu6 aa3?
    • What evidence does he have against you?