把口 [－－]

Jyutping baa2 hau2
Pinyin bǎ kǒu

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, colloquial
    place close to an intersection or alley

把口 [－－]

Jyutping baa2 hau1
Pinyin bǎ kǒu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我讲紧嘢𠮶阵唔该你唔好加把口埋嚟。
    我講緊嘢嗰陣唔該你唔好加把口埋嚟。
    ngo5 gong2 gan2 je5 go2 zan6 m4 goi1 nei5 m4 hou3 gaa1 baa2 hau2 maai4 lai4 。
    • Please don't interrupt me while I'm talking.
  2. Cantonese
    贝丝好钟意喺人哋讲嘢𠮶阵加把口落去。
    貝絲好鍾意喺人哋講嘢嗰陣加把口落去。
    bui3 si1 hou3 zung1 ji3 hai2 jan4 dei2 gong2 je5 go2 zan6 gaa1 baa2 hau2 lok6 heoi3 。
    • Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    把口唔收
    把口唔收
    baa2 hau2 m4 sau1
    • to say things incautiously; to say something that is inappropriate or at the wrong time
  2. Cantonese
    唔准讲嘢，合埋把口。
    唔准講嘢，合埋把口。
    m4 zeon2 gong2 je5, hap6 maai4 baa2 hau2.
    • Shut your mouth. No talking.
  3. Cantonese
    佢把口真系甜。
    佢把口真係甜。
    keoi5 baa2 hau2 zan1 hai6 tim4.
    • His mouth is really sweet (He has a habit of sweet-talking).
  4. Cantonese
    我啋过你把口！噉你都讲得出。
    我啋過你把口！噉你都講得出。
    ngo5 coi1 gwo3 nei5 baa2 hau2! gam2 nei5 dou1 gong2 dak1 ceot1.
    • Shut your stinky mouth! How can you say that!
  5. Cantonese
    把口啷过油
    把口啷過油
    baa2 hau2 long2 gwo3 jau4
    • to have a smooth tongue; literally: mouth rinsed with oil