抄襲 [－袭]

Jyutping caau1 zaap6
Pinyin chāo xí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to plagiarize
  2. to copy
  3. to attack the flank or rear of an enemy
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將人​哋​嘅​作品​或​意念​聲稱​為​自己​嘅​構​思​使用
    to plagiarise; to pirate; to lift
    • 學生抄襲其他人嘅功課，係唔誠實嘅行為。
      学生抄袭其他人嘅功课，系唔诚实嘅行为。
      Plagarising the work of other students is an act of dishonesty.
    • 海濱公園公共傢俬設計比賽爆出懷疑抄襲事件。
      海滨公园公共家私设计比赛爆出怀疑抄袭事件。
      There was a suspicion of plagiarism in the Waterfront Park Public Furniture Design Competition.
  2. 近義詞
    改編、致敬、跟風
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary, transitive
    to outflank and attack from behind
  2. verb, transitive
    to replicate blindly; to copy without modification
    (syn.) 照搬
  3. verb, intransitive, transitive
    to plagiarize
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #404
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    学生抄袭其他人嘅功课，系唔诚实嘅行为。
    學生抄襲其他人嘅功課，係唔誠實嘅行為。
    • Plagarising the work of other students is an act of dishonesty.
  2. Cantonese
    海滨公园公共家私设计比赛爆出怀疑抄袭事件。
    海濱公園公共傢俬設計比賽爆出懷疑抄襲事件。
    • There was a suspicion of plagiarism in the Waterfront Park Public Furniture Design Competition.
  3. Cantonese
    你抄袭人哋嘅作品，实在可耻！
    你抄襲人哋嘅作品，實在可恥！
    nei5 caau1 zaap6 jan4 dei6 ge3 zok3 ban2, sat6 zoi6 ho2 ci2!
    • You copy others' works. What a shame!