技能 [－－]

Jyutping gei6 nang4
Pinyin jì néng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. technical ability
  2. skill
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    經時間​學習​、​累積​，​對​某​特定​活動​、​技​術​嘅​知​識​同​能力​（​量​詞​：​種​／​門​）
    skill; ability; specialization
    • 語言技能
      语言技能
      jyu5 jin4 gei6 nang4
      language skills
    • 除咗讀書，學一門技能裝備自己都好重要。
      除咗读书，学一门技能装备自己都好重要。
      ceoi4 zo2 duk6 syu1, hok6 jat1 mun4 gei6 nang4 zong1 bei6 zi6 gei2 dou1 hou2 zung6 jiu3.
      It is important to equip oneself with a skill other than studying.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    occupational skill; technical ability
    (syn.) 技術, 伎倆, 路數, 手腕子, 功力, 力量, 能耐, 技藝, 能量, 本領, 材幹, 才干, 力, 路数, 才具, 人才, 能為, 解數, 能力, 一手, 身手, 功夫, 才力, 才能, 技艺, 招数, 才華, 兩手, 才器, 技术, 材干, 能为, 資力, 技巧, 两手, 著數, 手段, 手腕, 才幹, 着数, 解数, 才情, 把式, 才华, 本事, 本领, 道行, 伎俩, 手眼, 手法, 资力, 招數
    • 掌握專業技能
      掌握专业技能
      zhǎng wò zhuān yè jì néng
      to master professional skills
    • 傳授技能
      传授技能
      chuán shòu jì néng
      to impart skills
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #363
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    控制一个班级需要你做老师的所有技能。
    控制一個班級需要你做老師的所有技能。
    kòng zhì yí gè bān jí xū yào nǐ zuò lǎo shī de suǒ yǒu jì néng 。
    • To control a class calls for all your skills as a teacher.
  2. Mandarin
    流利的英语在今天是一种十分抢手的技能。
    流利的英語在今天是一種十分搶手的技能。
    liú lì de yīng yǔ zài jīn tiān shì yī zhǒng shí fēn qiǎng shǒu de jì néng 。
    • Fluency in English is a very marketable skill today.
  3. Mandarin
    你要学的是实实在在的技能，而不单是表面的知识。
    你要學的是實實在在的技能，而不單是表面的知識。
    nǐ yào xué de shì shí shí zài zài de jì néng ， ér bù dān shì biǎo miàn de zhī shi 。
    • You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
  4. Mandarin
    我想她肯定有其他技能。
    我想她肯定有其他技能。
    wǒ xiǎng tā kěn dìng yǒu qí tā jì néng 。
    • I'm sure she has other skills.
  5. Mandarin
    反复练习才能掌握技能。
    反覆練習才能掌握技能。
    fǎn fù liàn xí cái néng zhǎng wò jì néng 。
    • Its scope ranges from the common mistakes to the approach to the tasks, from the tips on group work to the detailed description of the exam preparation: all this to help you finish your studies successfully.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    所谓才干唔单止系工作上嘅表现，亦包括思维、创造力、沟通等技能。
    所謂才幹唔單止係工作上嘅表現，亦包括思維、創造力、溝通等技能。
    • X
  2. Cantonese
    技能
    技能
    gei6 nang4
    • skill
  3. Cantonese
    语言技能
    語言技能
    jyu5 jin4 gei6 nang4
    • language skills
  4. Cantonese
    除咗读书，学一门技能装备自己都好重要。
    除咗讀書，學一門技能裝備自己都好重要。
    ceoi4 zo2 duk6 syu1, hok6 jat1 mun4 gei6 nang4 zong1 bei6 zi6 gei2 dou1 hou2 zung6 jiu3.
    • It is important to equip oneself with a skill other than studying.
  5. Cantonese
    求生技能
    求生技能
    • survival skills
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    掌握专业技能
    掌握專業技能
    zhǎng wò zhuān yè jì néng
    • to master professional skills
  2. Mandarin
    传授技能
    傳授技能
    chuán shòu jì néng
    • to impart skills
  3. Mandarin
    我唯一会的技能就是缝纫。
    我唯一會的技能就是縫紉。
    wǒ wéi yī huì de jì néng jiù shì féng rèn ．
    • The only skill I have is sewing.