技工 [－－]

Jyutping gei6 gung1
Pinyin jì gōng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. skilled worker
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    以​某種​工科​技能​揾​食​嘅​人​（​量​詞​：​名​/​位​/​個​）
    craftsman; artisan
    • 熟手技工
      熟手技工
      suk6 sau2 gei6 gung1
      experienced manual worker
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mechanic; technician
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    萨米刚去找了技工。
    薩米剛去找了技工。
    sà mǐ gāng qù zhǎo le jì gōng 。
    • Sami has just been to the mechanic.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    熟手技工
    熟手技工
    suk6 sau2 gei6 gung1
    • experienced manual worker
    • skilled craftsman
  2. Cantonese
    聘请技工一名
    聘請技工一名
    ping3 cing2 gei6 gung1 jat1 ming4
    • to recruit a technician
  3. Cantonese
    每次入䢂槽一定要有两个技工一齐。
    每次入𨋢槽一定要有兩個技工一齊。
    mui5 ci3 jap6 lip1 cou4 jat1 ding6 jiu3 jau5 loeng5 go3 gei6 gung1 jat1 cai4.
    • There must be two technicians when entering the lift shaft.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    张成泽滥用职权，搞乱两位大元帅就首都建设建立起来的工作体系，几年间把很多建设建材基地几乎变为废墟，以狡猾的手法消弱首都建设单位的技术人员和技工队伍，把一些重要建设单位交给心腹用来挣钱，故意妨碍了平壤市建设。
    張成澤濫用職權，搞亂兩位大元帥就首都建設建立起來的工作體系，幾年間把很多建設建材基地幾乎變為廢墟，以狡猾的手法消弱首都建設單位的技術人員和技工隊伍，把一些重要建設單位交給心腹用來掙錢，故意妨礙了平壤市建設。
    zhāng chéng zé làn yòng zhí quán ， gǎo luàn liǎng wèi dà yuán shuài jiù shǒu dōu jiàn shè jiàn lì qǐ lai de gōng zuò tǐ xì ， jǐ nián jiān bǎ hěn duō jiàn shè jiàn cái jī dì jī hū biàn wéi fèi xū ， yǐ jiǎo huá de shǒu fǎ xiāo ruò shǒu dū jiàn shè dān wèi de jì shù rén yuán hé jì gōng duì wǔ ， bǎ yī xiē zhòng yào jiàn shè dān wèi jiāo gěi xīn fù yòng lái zhèng qián ， gù yì fán gài le píng rǎng shì jiàn shè ．
    • Abusing his authority, he undermined the work system related to the construction of the capital city established by Kim Il Sung and Kim Jong Il, reducing the construction and building-materials bases to such bad shape little short of debris in a few years. He weakened the ranks of technicians and skilled workers at the units for the construction of the capital city in a crafty manner and transferred major construction units to his confidants so that they might make money. In this way he deliberately disturbed the construction in Pyongyang.