承蒙 [－－]

Jyutping sing4 mung4
Pinyin chéng méng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be indebted (to sb)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, humble
    to be indebted (to someone for their hospitality, care, advice, etc.)
    (syn.) 得承
    • 承蒙惠顧
      承蒙惠顾
      chéng méng huì gù
      Thank you for your custom.
    • 這些年來承蒙各位鼎力支持。
      这些年来承蒙各位鼎力支持。
      zhè xiē nián lái chéng méng gè wèi dǐng lì zhī chí ．
      X
  2. intj, Hailu, Hakka, Raoping
    thank you
    (syn.) 道謝, 謝謝儂, 㩼謝, 有勞, 感恩, 恁仔細, 勞瀝, 費神, † - when someone does you a favour; § - when someone gives you a gift, 謝謝你, 唔該, 承蒙你, 感謝, 恁仔細 §, 起動, рахмат, 承蒙, 交關感謝, 謝謝, 多謝 §, 阿里加多, 恁勞瀝, 多謝, 勞力, 無該, 唔該 †
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    承蒙厚爱，本人十分感谢。
    承蒙厚愛，本人十分感謝。
    • I'm so grateful for your kindness.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    承蒙惠顾
    承蒙惠顧
    chéng méng huì gù
    • Thank you for your custom.
  2. Mandarin
    这些年来承蒙各位鼎力支持。
    這些年來承蒙各位鼎力支持。
    zhè xiē nián lái chéng méng gè wèi dǐng lì zhī chí ．
    • X