扼 [－]

Jyutping ngak1
Pinyin è

Definitions (CC-CANTO)
  1. to grip forcefully/to clutch at/to guard/to control/to hold/to strangle/to take firm hold of/harness shaft/salient

扼 [－]

Jyutping ak1
Pinyin è

Definitions (CC-CANTO)
  1. to grip forcefully/to clutch at/to guard/to control/to hold/to strangle/to take firm hold of/harness shaft/salient
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    好​大力​咁​捉住​一​啲​嘢
    to grip; to hold tightly
    • 我扼死你！
      我扼死你！
      ngo5 aak1 sei2 nei5!
      I'll strangle you to death!
Definitions (Unihan)
  1. grasp, clutch
  2. choke, strangle
  3. Cangjie Input
    QMSU

扼 [－]

Jyutping aak1
Pinyin è

Definitions (CC-CANTO)
  1. to grip forcefully/to clutch at/to guard/to control/to hold/to strangle/to take firm hold of/harness shaft/salient
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    好​大力​咁​捉住​一​啲​嘢
    to grip; to hold tightly
    • 我扼死你！
      我扼死你！
      ngo5 aak1 sei2 nei5!
      I'll strangle you to death!
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to grasp; to clutch
  2. character
    to choke; to strangle
  3. character
    to guard; to control

扼 [－]

Jyutping aa1
Pinyin è

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to grip forcefully
  2. to clutch at
  3. to guard
  4. to control
  5. to hold
Definitions (CC-CANTO)
  1. to grip forcefully/to clutch at/to guard/to control/to hold/to strangle/to take firm hold of/harness shaft/salient
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    当我们发电报的时候，简明扼要是关键，因为是以字计费的。
    當我們發電報的時候，簡明扼要是關鍵，因為是以字計費的。
    dāng wǒ men fā diàn bào de shí hou ， jiǎn míng è yào shì guān jiàn ， yīn wèi shì yǐ zì jì fèi de 。
    • When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢好扼要噉讲咗呢篇文章嘅重点。
    佢好扼要噉講咗呢篇文章嘅重點。
    keoi5 hou2 aak1 jiu3 gam2 gong2 zo2 ni1 pin1 man4 zoeng1 ge3 zung6 dim2.
    • He succinctly explained the main points of this essay.
  2. Cantonese
    我扼死你！
    我扼死你！
    ngo5 aak1 sei2 nei5!
    • I'll strangle you to death!
  3. Cantonese
    我扼杀咗一个大好机会！
    我扼殺咗一個大好機會！
    ngo5 aak1 saat3 zo2 jat1 go3 daai6 hou2 gei1 wui6!
    • I smothered a wonderful opportunity!
  4. Cantonese
    大人唔应该一日到黑喺度逼细路读书，噉样会扼杀佢哋嘅创造力。
    大人唔應該一日到黑喺度逼細路讀書，噉樣會扼殺佢哋嘅創造力。
    daai6 jan4 m4 jing1 goi1 jat1 jat6 dou3 hak1 hai2 dou6 bik1 sai3 lou6 duk6 syu1, gam2 joeng2 wui5 aak1 saat3 keoi5 dei6 ge3 cong3 zou6 lik6.
    • Parents should not force their kids to study all day long. That kills their creativity.