Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
执
[-]
Jyutping
zap1
Pinyin
zhí
Definitions (Unihan)
hold in hand
keep
carry out
Cangjie Input
QKNI
Examples (Wiktionary)
Cantonese
畀我执到张十蚊纸啝。
畀我执到张十蚊纸啝。
bei2 ngo5 zap1 dou2 zoeng1 sap6 man1 zi2 wo4.
Wow, I found a $10 bill.
Cantonese
农夫执住佢来打、令佢空手去哓。
农夫执住佢来打、令佢空手去哓。
nung4 fu1 zap1 zyu6 keoi5 loi4 daa2, ling6 keoi5 hung1 sau2 heoi3 hiu1.
And they [the husbandmen] took him, and beat him, and sent him away empty.
Cantonese
间铺头执咗好耐喇。
间铺头执咗好耐喇。
gaan1 pou1 tau2 zap1 zo2 hou2 noi6 laa3.
The shop closed down a long time ago.
Cantonese
去执下你间房好㖞。
去执下你间房好㖞。
heoi3 zap1 haa5 nei5 gaan1 fong2 hou2 wo3.
You should go clean up your room.
Cantonese
我想攀登火山,执块石头用嚟煎蛋 [Cantonese, trad.]我想攀登火山,执块石头用嚟煎蛋
我想攀登火山,執塊石頭用嚟煎蛋 [Cantonese, trad.]我想攀登火山,执块石头用嚟煎蛋
ngo5 soeng2 paan1 dang1 fo2 saan1, zap1 faai3 sek6 tau4 jung6 lai4 zin1 daan6
I want to climb a volcano, get a rock, and use it to fry an egg