扔 [－]

Jyutping wing1
Pinyin rèng

Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    to pull; to draw
  2. character, obsolete
    to destroy

扔 [－]

Jyutping jing4
Pinyin rēng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    掉​出去​；​引申​指​唔​要​、​丟棄
    to throw; to toss; to throw away; to dispose
    • 將呢嚿石掉入海。
      将呢嚿石掉入海。
      zoeng1 ni1 gau6 sek6 deu6 jap6 hoi2.
      把這石頭扔到海裏。
  2. 近義詞
    扔掉、抌、掉

扔 [－]

Jyutping wing1
Pinyin rēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to throw
  2. to throw away
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    掉​出去​；​引申​指​唔​要​、​丟棄
    to throw; to toss; to throw away; to dispose
    • 將呢嚿石掉入海。
      将呢嚿石掉入海。
      zoeng1 ni1 gau6 sek6 deu6 jap6 hoi2.
      把這石頭扔到海裏。
  2. 近義詞
    扔掉、抌、掉
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to throw
  2. character
    a surname
  3. character
    to throw away
Definitions (Unihan)
  1. throw, hurl
  2. throw away, cast
  3. Cangjie Input
    QNHS
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #628
  2. HSK3 五级汉字表 #189
  3. HSK3 中等手写字表 #242
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他扔了很多旧信件。
    他扔了很多舊信件。
    tā rēng le hěn duō jiù xìn jiàn 。
    • He threw away a bunch of old letters.
    • He threw away a lot of old letters.
  2. Mandarin
    他把信撕成碎片，扔出了窗外。
    他把信撕成碎片，扔出了窗外。
    tā bǎ xìn sī chéng suì piàn ， rēng chū le chuāng wài 。
    • He tore up his letter into small bits and threw them out the window.
  3. Mandarin
    这本杂志不要扔。我还没看呢。
    這本雜誌不要扔。我還沒看呢。
    zhè běn zá zhì bù yào rēng 。 wǒ hái méi kàn ne 。
    • Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
    • Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.
    • Don't throw away that magazine. I haven't read it yet.
  4. Mandarin
    不要扔石头到河里。
    不要扔石頭到河裡。
    bù yào rēng shí tou dào hé lǐ 。
    • Don't throw rocks into the river.
    • Don't throw stones into the river.
  5. Mandarin
    不要往地上扔任何东西。
    不要往地上扔任何東西。
    bù yào wǎng dì shang rēng rèn hé dōng xī 。
    • Don't throw anything onto the floor.
    • Don't throw anything on the floor.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    邮差把邮包咚地一声扔在地板上。
    郵差把郵包咚地一聲扔在地板上。
    yóu chā bǎ yóu bāo dōng de yī shēng rēng zài dì bǎn shàng ．
    • The postman plonked the mail bag on the floor.
  2. Mandarin
    不要往河里扔石头。
    不要往河裏扔石頭。
    bù yào wǎng hé lǐ rēng shí tóu ．
    • Don't throw rocks into the river.
  3. Mandarin
    文清，你跑了，扔下这一大家子，叫我一个人撑，我怎么办得了啊？
    文清，你跑了，扔下這一大家子，叫我一個人撐，我怎麼辦得了啊？
    wén qīng ， nǐ pǎo le ， rēng xià zhè yī dà jiā zi ， jiào wǒ yī ge rén chēng ， wǒ zěn me bàn dé liǎo a ？
    • X
  4. Mandarin
    别往地下扔！
    別往地下扔！
    bié wǎng dì xia rēng ！
    • Don't throw it on the floor!
  5. Mandarin
    扔垃圾
    扔垃圾
    rēng lā jī
    • to litter