打開口牌 [－开－－]

Jyutping daa2 hoi1 hau2 paai2
Pinyin dǎ kāi kǒu pái

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    靠講​嘢​出千​；​引申​指為​影響​結果​而講​嘢
    to cheat by speaking; figuratively, to speak in order to change an outcome
    • 北京打開口牌欽點特首。
      北京打开口牌钦点特首。
      bak1 ging1 daa2 hoi1 hau2 paai2 jam1 dim2 dak6 sau2.
      Beijing speaks openly to appoint the Chief Executive.
  2. 近義詞
    出口術
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    北京打开口牌钦点特首。
    北京打開口牌欽點特首。
    bak1 ging1 daa2 hoi1 hau2 paai2 jam1 dim2 dak6 sau2.
    • Beijing speaks openly to appoint the Chief Executive.