打茅波 [－－－]

Jyutping daa2 maau4 bo1
Pinyin dǎ máo bō

Definitions (CC-CANTO)
  1. foul play
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    踢​波果​陣​出術​、​使詐​，​引申​指響​競爭​中​向​對​手用​詭計​、​唔​老實​。​茅即​係​狡詐​、​狡猾​。
    playing tricks or cheating during ball game, figuratively means being deceitful to your opponent or being dishonest in any competition. Literally: play deceitful ball
    • 政府標書未出你間公司就知道晒合約條款，咁樣打茅波都得㗎咩？
      政府标书未出你间公司就知道晒合约条款，咁样打茅波都得㗎咩？
      The government tender is still not released but your company already know all the contract requirements, is these deceitful practices really acceptable ?
  2. 近義詞
    出茅招、出蠱惑、出術
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    打茅波
    打茅波
    • play dirty in a football game
  2. Cantonese
    政府标书未出你间公司就知道晒合约条款，咁样打茅波都得㗎咩？
    政府標書未出你間公司就知道晒合約條款，咁樣打茅波都得㗎咩？
    • The government tender is still not released but your company already know all the contract requirements, is these deceitful practices really acceptable ?