Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
打
芡
[--]
Jyutping
daa2 hin3
Pinyin
dǎ qiàn
Definitions (CC-CANTO)
verb; to thicken the sauce (cookery)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
煮餸嗰時加入芡汁(鷹粟粉溝水),令醬汁變濃、變杰同添上些少光澤
to thicken the sauce with starch-water mixture
好啦,碟咕嚕肉都炒到咁上下喇,係時候打返個芡,收返杰個汁喇。
好啦,碟咕噜肉都炒到咁上下喇,系时候打返个芡,收返杰个汁喇。
hou2 laa1, dip6 gu1 lou1 juk6 dou1 caau2 dou3 gam3 soeng6 haa2 laa3, hai6 si4 hau6 daa2 faan1 go3 hin3, sau1 faan1 git6 go3 zap1 laa3.
Alright, so after stir-frying the sweet-sour pork, it's almost time to add some corn-starch mixture to thicken the sauce.
近義詞
勾芡
參看
打䭤
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese, Liuzhou, Mandarin, Nanning, Pinghua, verb-object
to thicken a soup by means of starch
(syn.) 兜粉, 著膩, 勾滷兒, 芡, 拍滷, 打芡, 譴滷, 牽羹, 寄滷, 兜羹, 打河, 淋芡, 打滷子, 牽漿, 勾芡, 牽粉, 勾芡兒, 徛滷, 牽滷, 鑽漿
Definitions (Kaifangcidian)
勾芡
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
打芡
打芡
thickening of stock