打腫面充肥仔 [－肿－－－－]

Jyutping daa2 zung2 min6 cung1 fei4 zai2
Pinyin dǎ zhǒng miàn chōng féi zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    吹噓​；​虛張​聲勢
    to bluff, to bluster; to lie, to act as if one is powerful, to be boastful. Literally: to hit one's own face to pretend as fat boy
    • 佢明明窮到無飯開，出街都要著晒西裝扮有錢佬，正一打腫面充肥仔。
      佢明明穷到无饭开，出街都要著晒西装扮有钱佬，正一打肿面充肥仔。
      He is obviously poor that doesn't have enough money to have a meal, but he still dresses-up in suit when go out, he is so boastful.
  2. 近義詞
    舢舨充炮艇
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢明明穷到无饭开，出街都要著晒西装扮有钱佬，正一打肿面充肥仔。
    佢明明窮到無飯開，出街都要著晒西裝扮有錢佬，正一打腫面充肥仔。
    • He is obviously poor that doesn't have enough money to have a meal, but he still dresses-up in suit when go out, he is so boastful.