The old rule barring women and poor people from the banquets in the ancestral temples has also been broken.
Mandarin
毕竟我们既然选择了成为跨儿，所以我们更要多去打破传统性别规训的桎梏。
畢竟我們既然選擇了成為跨兒，所以我們更要多去打破傳統性別規訓的桎梏。
bì jìng wǒ men jì rán xuǎn zé le chéng wéi kuà ér ， suǒ yǐ wǒ men gèng yào duō qù dǎ pò chuán tǒng xìng bié guī xùn de zhì gù ．
Since we chose to be transgender, we need to break the shackles of traditional gendered stereotypes even more.
Mandarin
通过打通各种平台渠道，用年轻人们喜欢的方式，打破“次元壁”，让年轻受众更加了解国家大事，关心国家大事，这一次，我们做了“不一样”的尝试。
通過打通各種平台渠道，用年輕人們喜歡的方式，打破“次元壁”，讓年輕受眾更加了解國家大事，關心國家大事，這一次，我們做了“不一樣”的嘗試。
tōng guò dǎ tōng gè zhǒng píng tái qú dào ， yòng nián qīng rén men xǐ huān de fāng shì ， dǎ pò “ cì yuán bì ” ， ràng nián qīng shòu zhòng gèng jiā le jiě guó jiā dà shì ， guān xīn guó jiā dà shì ， zhè yī cì ， wǒ men zuò le “ bù yī yàng ” de cháng shì ．
By opening access to many platforms, we can break the "dimensional barrier" using ways young teenagers love and make the teenage audience be more aware and concerned of national matters. This time, we did a "different" attempt.
The reason why people still see ACG culture as relatively closed and based on cultural groups of certain interests is because obstacles of intergenerational barriers, social bias and value judgement are getting in the way. ACG culture is in a marginalized state in society, but teenagers with ACG interests are making an effort to remove said margin and break the dimensional barrier.