打板 [－－]

Jyutping daa2 baan2
Pinyin dǎ bǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、術語
    開合場​記板​，​令​佢​發​出​響​聲​；​喺​片​場​，​攝影師​Roll​機之後會​先影​咗​塊場​記板​，​之後場​記會​打板​，​有​時影​完一個​鏡頭會​再​打​一次​。​場記板​上邊​啲​資訊​可以​幫到​後​製​人​員​認​到​個​鏡​頭​屬​於​邊​一​場​戲​，​而​打板​聲​係​方便​後​製​人​員​去​同步​一場​戲​嘅​聲​音​同​畫​面​。
    to clap the clapper sticks of a clapperboard
  2. 名詞、術語
    即​係​場記板
    clapperboard
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的叔叔爱好打板球。
    我的叔叔愛好打板球。
    wǒ de shū shu ài hào dǎ bǎn qiú 。
    • My uncle is an amateur cricket player.
  2. Mandarin
    我的舅舅爱好打板球。
    我的舅舅愛好打板球。
    wǒ de jiù jiu ài hào dǎ bǎn qiú 。
    • My uncle is an amateur cricket player.
  3. Mandarin
    我的伯伯爱好打板球。
    我的伯伯愛好打板球。
    wǒ de bó bo ài hào dǎ bǎn qiú 。
    • My uncle is an amateur cricket player.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    打板球
    打板球
    daa2 baan2 kau4
    • to play cricket