Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
打
令
[--]
Jyutping
daa1 ling2
Pinyin
dǎ lìng
Definitions (CC-CANTO)
darling
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、外來語
係英文 darling 嘅譯詞,情侶之間互相稱呼,表示親密(量詞:個)
darling
我個打令呢,真係好有型架唧,你恨唔到㗎喇。
我个打令呢,真系好有型架唧,你恨唔到㗎喇。
ngo5 go3 daa1 ling2 ne1, zan1 hai6 hou2 jau5 jing4 gaa3 zek1, nei5 han6 m4 dou2 gaa3 laa3.
My darling is the best looking man. I feel sorry for you he is not yours.
參看
darling
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to play a drinking game
(syn.) 行酒令
noun, Cantonese
darling
Definitions (Kaifangcidian)
愛人 – 爱人
親愛的 – 亲爱的
心愛的 – 心爱的
心上人
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我个打令呢,真系好有型架唧,你恨唔到㗎喇。
我個打令呢,真係好有型架唧,你恨唔到㗎喇。
ngo5 go3 daa1 ling2 ne1, zan1 hai6 hou2 jau5 jing4 gaa3 zek1, nei5 han6 m4 dou2 gaa3 laa3.
My darling is the best looking man. I feel sorry for you he is not yours.