打主意 [－－－]

Jyutping daa2 zyu2 ji3
Pinyin dǎ zhú yi

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, verb-object
    to make a decision; to think of a plan; to evolve an idea; to try to obtain; to seek
    (syn.) 作計, 想法, 想办法, 拿主意, 想方, 想辦法, 设法, 設法, 作计, 出主意

打主意 [－－－]

Jyutping daa2 zyu2 ji3
Pinyin dǎ zhú yì

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, verb-object
    to make a decision; to think of a plan; to evolve an idea; to try to obtain; to seek
    (syn.) 作計, 想法, 想办法, 拿主意, 想方, 想辦法, 设法, 設法, 作计, 出主意

打主意 [－－－]

Jyutping daa2 zyu2 ji3
Pinyin dǎ zhǔ yì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    諗​方法​準備​謀取​一​啲​嘢​，​或​設法​對付​某人
    to think of ways preparing to aim for something, or act against someone; literally: to beat idea
    • 你唔使對我打主意喇，一睇就知你有古惑啦！
      你唔使对我打主意喇，一睇就知你有古惑啦！
      Just save your evil plannings on me, I've already known from the very beginning you are going to cheat me.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

打主意 [－－－]

Jyutping daa2 zyu2 ji3
Pinyin dǎ zhǔ yi

Definitions (CC-CANTO)
  1. to think of a plan; to think of an idea to take advantage of certain people
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    打主意
    打主意
    daa2 zyu2 ji3
    • to think of an idea
  2. Cantonese
    你唔使对我打主意喇，一睇就知你有古惑啦！
    你唔使對我打主意喇，一睇就知你有古惑啦！
    • Just save your evil plannings on me, I've already known from the very beginning you are going to cheat me.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    只有蠢人，才是他一个人，或者邀集一堆人，不作调查，而只是冥思苦索地“想办法”，“打主意”。
    只有蠢人，才是他一個人，或者邀集一堆人，不作調查，而只是冥思苦索地“想辦法”，“打主意”。
    zhǐ yǒu chǔn rén ， cái shì tā yī gè rén ， huò zhě yāo jí yī duī rén ， bù zuò diào chá ， ér zhǐ shì míng sī kǔ suǒ de “ xiǎng bàn fǎ ” ， “ dǎ zhǔ yì ” ．
    • Only a blockhead cudgels his brains on his own, or together with a group, to "find solution" or "evolve an idea" without making any investigation.