手電 [－电]

Jyutping sau2 din6
Pinyin shǒu diàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. flashlight
  2. torch
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    即​係​手機​，​或者​手提​電話號​碼​嘅​簡​稱​，​通常​台灣​或者​大陸​先​噉​講​ ​（​量​詞​：​個​）
    mobile phone; mobile number
  2. 近義詞
    手提電話
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, informal
    flashlight; torch
  2. noun, Malaysia-Hokkien
    mobile phone
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    开启野战手电筒不会帮助你在黑暗中看得到。
    開啟野戰手電筒不會幫助你在黑暗中看得到。
    kāi qǐ yě zhàn shǒu diàn tǒng bù huì bāng zhù nǐ zài hēi àn zhōng kàn dé dào 。
    • Switching on a fleshlight won't help you see in the dark.
  2. Mandarin
    汤姆给了玛丽一把手电筒。
    湯姆給了瑪麗一把手電筒。
    tāng mǔ gěi le mǎ lì yī bǎ shǒu diàn tǒng 。
    • Tom gave Mary a flashlight.
  3. Mandarin
    没有手电筒的话，你啥都看不到。
    沒有手電筒的話，你啥都看不到。
    méi yǒu shǒu diàn tǒng de huà ， nǐ shá dōu kàn bù dào 。
    • You won't be able to see anything without a flashlight.
  4. Mandarin
    没有手电筒的话你什么都看不到
    沒有手電筒的話你什麼都看不到
    méi yǒu shǒu diàn tǒng de huà nǐ shén me dōu kàn bù dào
    • You won't be able to see anything without a flashlight.
    • You won't see a thing without a torch.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好喺扶手电梯上面走啊，好危险㗎。
    唔好喺扶手電梯上面走啊，好危險㗎。
    m4 hou2 hai2 fu4 sau2 din6 tai1 soeng6 min6 zau2 aa3, hou2 ngai4 him2 gaa3.
    • Don't walk on the escalator. It's dangerous.
  2. Cantonese
    扶手电梯
    扶手電梯
    fu4 sau2 din6 tai1
    • escalator
    • handrail escalator
  3. Cantonese
    搭扶手电梯唔好望住手提电话，记住紧握扶手！
    搭扶手電梯唔好望住手提電話，記住緊握扶手！
    daap3 fu4 sau2 din6 tai1 m4 hou2 mong4 zyu6 sau2 tai4 din6 waa2, gei3 zyu6 gan2 aak1 fu4 sau1!
    • Please hold the hand rail, don't keep your eyes only on your mobile phone!
  4. Cantonese
    搭扶手电梯企右边系约定俗成嘅规定。
    搭扶手電梯企右邊係約定俗成嘅規定。
    • Standing on the right is a rule accepted through common practices.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    远射手电
    遠射手電
    yuǎn shè shǒu diàn
    • long-range flashlight