所見 [－见]

Jyutping so2 gin3
Pinyin suǒ jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (literary) what one sees
  2. (literary) opinion; view
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    所能夠​見​到​嘅​、​觀察​到​嘅
    what one sees or observes
    • 現場所見
      现场所见
      jin6 coeng4 so2 gin3
      as seen at the site
    • 所見所聞
      所见所闻
      so2 gin3 so2 man4
      what has been seen and heard
  2. 名詞
    諗​法​；​意見​；​見解
    thought; opinion; view; what one thinks
    • 依你所見，應該點做好？
      依你所见，应该点做好？
      ji1 nei5 so2 gin3, jing1 goi1 dim2 zou6 hou2?
      What do you think should we do?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    that which one can see
  2. noun, literary
    view; opinion
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这是我所见过的最大型的构造了。
    這是我所見過的最大型的構造了。
    zhè shì wǒ suǒ jiàn guò de zuì dà xíng de gòu zào le 。
    • This is the most massive structure I have ever seen.
    • This is the most massive structure I've ever seen.
  2. Mandarin
    Beth详细描述了她所见到的事。
    Beth詳細描述了她所見到的事。
    beth xiáng xì miáo shù le tā suǒ jiàn dào de shì 。
    • Beth described what she had seen in detail.
  3. Mandarin
    他把他在非洲的所见所闻一五一十地告诉了我们。
    他把他在非洲的所見所聞一五一十地告訴了我們。
    tā bǎ tā zài fēi zhōu de suǒ jiàn suǒ wén yī wǔ yī shí dì gào sù le wǒ men 。
    • He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
  4. Mandarin
    她认为他是她所见过最好的音乐家。
    她認為他是她所見過最好的音樂家。
    tā rèn wéi tā shì tā suǒ jiàn guò zuì hǎo de yīn yuè jiā 。
    • In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
  5. Mandarin
    他巨细靡遗地说明自己所见。
    他鉅細靡遺地說明自己所見。
    tā jù xì mí yí dì shuō míng zì jǐ suǒ jiàn 。
    • He explained in detail what he had seen.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    英雄所见略同
    英雄所見略同
    jing1 hung4 so2 gin3 loek6 tung4
    • Great minds think alike.
  2. Cantonese
    佢将旅游期间所见所闻写成一本游记。
    佢將旅遊期間所見所聞寫成一本遊記。
    keoi5 zoeng1 leoi5 jau4 kei4 gaan1 so2 gin3 so2 man4 se2 sing4 jat1 bun2 jau4 gei3.
    • He wrote a book about things seen and heard during his travel.
  3. Cantonese
    现场所见
    現場所見
    jin6 coeng4 so2 gin3
    • as seen at the site
  4. Cantonese
    所见所闻
    所見所聞
    so2 gin3 so2 man4
    • what has been seen and heard
  5. Cantonese
    依你所见，应该点做好？
    依你所見，應該點做好？
    ji1 nei5 so2 gin3, jing1 goi1 dim2 zou6 hou2?
    • What do you think should we do?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如你所见，我们仍在工作。
    如你所見，我們仍在工作。
    rú nǐ suǒ jiàn ， wǒ men réng zài gōng zuò ．
    • As you can see, we're still working.
  2. Mandarin
    日本字。吾国人通读之若动。训解不一。政法书所见者均为勤业劳力之义。经济学称劳动为生产三要素之一。又自动车之动。即拆其字谓乘人自动之意也。
    日本字。吾國人通讀之若動。訓解不一。政法書所見者均為勤業勞力之義。經濟學稱勞動為生產三要素之一。又自動車之動。即拆其字謂乘人自動之意也。
    rì běn zì ． wú guó rén tōng dú zhī ruò dòng ． xùn jiě bù yī ． zhèng fǎ shū suǒ jiàn zhě jūn wèi qín yè láo lì zhī yì ． jīng jì xué chēng láo dòng wèi shēng chǎn sān yào sù zhī yī ． yòu zì dòng chē zhī dòng ． jí chāi qí zì wèi chéng rén zì dòng zhī yì yě ．
    • X
  3. Mandarin
    所见即所得
    所見即所得
    suǒ jiàn jí suǒ dé
    • what you see is what you get