Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
戾
[-]
Jyutping
lai2
Pinyin
lì
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
歪曲
to twist
戾橫折曲 冤戾
戾横折曲 冤戾
yue:戾橫折曲 冤戾
Definitions (Kaifangcidian)
擰 – 拧
扭
崴
扭轉 – 扭转
扭傷 – 扭伤
戾
[-]
Jyutping
lit6
Pinyin
lì
Definitions (CC-CANTO)
to bend/to violate/to go against/ruthless and tyrannical/perverse/offense/humiliation/sin/crime/to come to/to reach/to falsely accuse
戾
[-]
Jyutping
leoi6
Pinyin
lì
Definitions (CC-CANTO)
to bend/to violate/to go against/ruthless and tyrannical/perverse/offense/humiliation/sin/crime/to come to/to reach/to falsely accuse
Definitions (粵典–words.hk)
語素
唔合常規、禮法
wicked; wrongful
暴戾
暴戾
cruel and violent
Definitions (Wiktionary)
character
6th tetragram of the Taixuanjing; "contrariety" (𝌋)
character
perverse, recalcitrant, rebellious
Definitions (Unihan)
perverse, recalcitrant, rebellious
Cangjie Input
HSIK
戾
[-]
Jyutping
lai6
Pinyin
lì
Definitions (CC-CEDICT)
to bend
to violate
to go against
ruthless and tyrannical
Definitions (CC-CANTO)
to bend/to violate/to go against/ruthless and tyrannical/perverse/offense/humiliation/sin/crime/to come to/to reach/to falsely accuse
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
暴戾
暴戾
cruel and violent
Cantonese
冤戾、冤枉
冤戾、冤枉
to frame somebody; to set somebody up; to wrongly blame somebody
Cantonese
你喺条街度发狼戾,俾人笑呀。
你喺條街度發狼戾,俾人笑呀。
nei5 hai2 tiu4 gaai1 dou6 faat3 long1 lai2, bei2 jan4 siu3 aa3.
你在街上撒野,會被笑的。
People would laugh at you if you vent the anger on street.
Cantonese
老婆又发狼戾喇,少少事嘈到拆天。
老婆又發狼戾喇,少少事嘈到拆天。
lou5 po4 jau6 faat3 long1 lai2 laa3, siu2 siu2 si6 cou4 dou3 caak3 tin1.
My wife vent her anger by being tough with me, she picks my small faults and amplify it as big as the sky.
Cantonese
发狼戾
發狼戾
faat3 long1 lai2
to let off anger by being tough with someone
Examples (None)
Cantonese
戾横折曲 冤戾
戾橫折曲 冤戾
yue:戾橫折曲 冤戾
Cantonese
而家嘅年青人好暴戾,郁啲就打打杀杀。
而家嘅年青人好暴戾,郁啲就打打殺殺。
Examples (Wiktionary)
Mandarin
乖戾
乖戾
guāi lì
perverse (of behaviour); disagreeable (of character)