戲眼 [戏－]

Jyutping hei3 ngaan5
Pinyin xì yǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. the best part (of a play etc)
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    the most interesting part of an opera or film
    • 有人説：登泰山而看不到日出，就像一出大戲沒有戲眼，味兒終究有點寡淡。
      有人说：登泰山而看不到日出，就像一出大戏没有戏眼，味儿终究有点寡淡。
      yǒu rén shuō ： dēng tài shān ér kàn bù dào rì chū ， jiù xiàng yī chū dà xì méi yǒu xì yǎn ， wèi r5 zhōng jiū yǒu diǎn guǎ dàn ．
      Some say climbing Mount Tai without seeing the sunrise is like going to see Chinese opera without seeing the most interesting part- it would be pretty dull.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    有人说：登泰山而看不到日出，就像一出大戏没有戏眼，味儿终究有点寡淡。
    有人説：登泰山而看不到日出，就像一出大戲沒有戲眼，味兒終究有點寡淡。
    yǒu rén shuō ： dēng tài shān ér kàn bù dào rì chū ， jiù xiàng yī chū dà xì méi yǒu xì yǎn ， wèi r5 zhōng jiū yǒu diǎn guǎ dàn ．
    • Some say climbing Mount Tai without seeing the sunrise is like going to see Chinese opera without seeing the most interesting part- it would be pretty dull.