戰戰兢兢 [战战－－]

Jyutping zin3 zin3 ging1 ging1
Pinyin zhàn zhàn jīng jīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. trembling with fear
  2. with fear and trepidation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​一個​人​驚​到​震​，​出​於​恐懼​對​一樣​嘢​非常​小心
    trembling with fear and trepidation; being in a blue funk
    • 佢戰戰兢兢接受咗呢個重要嘅任務。
      佢战战兢兢接受咗呢个重要嘅任务。
      keoi5 zin3 zin3 ging1 ging1 zip3 sau6 zo2 ni1 go3 zung6 jiu3 ge3 jam6 mou6.
      She accepted the important task warily.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, ideophonic, idiomatic
    trembling with fear; apprehensive and careful; fearful and cautious
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她过去参加派对，总是战战兢兢笨手笨脚的。
    她過去參加派對，總是戰戰兢兢笨手笨腳的。
    tā guò qù cān jiā pài duì ， zǒng shì zhàn zhàn jīng jīng bèn shǒu bèn jiǎo de 。
    • She was awkward and reserved at parties.
    • She is always afraid of being a klutz when going to parties.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢战战兢兢接受咗呢个重要嘅任务。
    佢戰戰兢兢接受咗呢個重要嘅任務。
    keoi5 zin3 zin3 ging1 ging1 zip3 sau6 zo2 ni1 go3 zung6 jiu3 ge3 jam6 mou6.
    • She accepted the important task warily.