Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
戒
掉
[--]
Jyutping
gaai3 diu6
Pinyin
jiè diào
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
唔再做啲一直做開嘅壞習慣
to abstain; to give up (a bad habit)
要戒咗食零食嘅習慣真係好難。
要戒咗食零食嘅习惯真系好难。
jiu3 gaai3 zo2 sik6 ling4 sik6 ge3 zaap6 gwaan3 zan1 hai6 hou2 naan4.
要戒掉吃零食的習慣真的很難。
近義詞
戒
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
你最好把烟戒掉。
你最好把煙戒掉。
nǐ zuì hǎo bǎ yān jiè diào 。
You'd better give up smoking.
You had better stop smoking.
You should quit smoking.
You really should quit smoking.
You'd better stop smoking.
Mandarin
我以前常抽烟,但现在我戒掉了。
我以前常抽菸,但現在我戒掉了。
wǒ yǐ qián cháng chōu yān , dàn xiàn zài wǒ jiè diào le 。
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
I used to smoke a lot, but now I've quit.
Mandarin
你必须戒掉这个。
你必須戒掉這個。
nǐ bì xū jiè diào zhè ge 。
You must get rid of such a habit.
Mandarin
真希望自己能把烟瘾戒掉。
真希望自己能把煙癮戒掉。
zhēn xī wàng zì jǐ néng bǎ yān yǐn jiè diào 。
I wish I could break the habit of smoking.
Mandarin
戒掉赌博吧。
戒掉賭博吧。
jiè diào dǔ bó ba 。
Quit gambling.
Stop gambling.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
他戒掉了烟
他戒掉了煙
tā jiè diào le yān
he quit smoking