Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
戒
口
[--]
Jyutping
gaai3 hau2
Pinyin
jiè kǒu
Definitions (CC-CANTO)
abstain from certain food while sick
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
因為健康原因一段時間內唔食某啲嘢
to abstain from eating and drinking something, especially due to health reasons
醫生話我要戒口唔食牛肉。
医生话我要戒口唔食牛肉。
ji1 sang1 waa6 ngo5 jiu3 gaai3 hau2 m4 sik6 ngau4 juk6.
The doctor said I need to abstain from eating beef.
近義詞
忌口
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to speak cautiously
verb, Cantonese
to follow a diet for health reasons; to avoid certain food
(syn.) 禁喙, 噤喙, 忌口, 忌嘴, 忌喙
Definitions (Kaifangcidian)
忌口
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
戒口
戒口
gaai3 hau2
to abstain from certain food due to illness
Cantonese
医生话我要戒口唔食牛肉。
醫生話我要戒口唔食牛肉。
ji1 sang1 waa6 ngo5 jiu3 gaai3 hau2 m4 sik6 ngau4 juk6.
The doctor said I need to abstain from eating beef.
Cantonese
我老公有尿酸,有咩要戒口?
我老公有尿酸,有咩要戒口?
ngo5 lou5 gung1 jau5 niu6 syun1, jau5 me1 jiu3 gaai3 hau2?
My husband has gout. Is there anything he shouldn't eat?