我的 [－－]

Jyutping ngo5 dik1
Pinyin wǒ de

Definitions (CC-CANTO)
  1. pronoun; my, mine
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    刚才我的麦克风没起作用，不知道为什么。
    剛才我的麥克風沒起作用，不知道為什麼。
    gāng cái wǒ de mài kè fēng méi qǐ zuò yòng ， bù zhī dào wèi shén me 。
    • For some reason the microphone didn't work earlier.
  2. Mandarin
    这是我的妈妈。
    這是我的媽媽。
    zhè shì wǒ de mā ma 。
    • This is my mother.
    • This is my mom.
    • That's my mother.
  3. Mandarin
    我丢了我的伞。
    我丟了我的傘。
    wǒ diū le wǒ de sǎn 。
    • I have lost my umbrella.
    • I lost my umbrella.
    • I've lost my umbrella.
  4. Mandarin
    请把它充入我的账户。
    請把它充入我的賬户。
    qǐng bǎ tā chōng rù wǒ de zhàng hù 。
    • Please add it to my account.
  5. Mandarin
    他给我的工作作出了明确指示。
    他給我的工作作出了明確指示。
    tā gěi wǒ de gōng zuò zuò chū le míng què zhǐ shì 。
    • He gave me precise instructions to do the job.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    同我的呢条友走。
    同我的呢條友走。
    tung4 ngo5 dik1 ni1 tiu4 jau2 zau2.
    • Remove this person for me.
  2. 「这异象唯有我但以理一人看见，同著我的人没有看见，他们却大大战兢，逃跑隐藏。」（但以理书 10:7）
    「這異象唯有我但以理一人看見，同著我的人沒有看見，他們卻大大戰兢，逃跑隱藏。」（但以理書 10:7）
    • "And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves." (Daniel 10:7)
  3. Cantonese
    我的儿媳对我很好。（我新抱对我好好。）
    我的兒媳對我很好。（我新抱對我好好。）
    • My daughter-in-law treats me well.
Examples (None)
  1. Cantonese
    你好好地作文唔得嘅？硬系要写「我的梦想是做宇宙怪兽」？
    你好好地作文唔得嘅？硬係要寫「我的夢想是做宇宙怪獸」？
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    虽然我的阅读水平很好，但是跟中国人讲话有点困难。
    雖然我的閲讀水平很好，但是跟中國人講話有點困難。
    suī rán wǒ de yuè dú shuǐ píng hěn hǎo ， dàn shì gēn zhōng guó rén jiǎng huà yǒu diǎn kùn nán ．
    • Although my reading skills are very good, I have some difficulty conversing with Chinese people.
  2. Mandarin
    穿8号球衣的那个运动员是我的偶像！
    穿8號球衣的那個運動員是我的偶像！
    chuān bā hào qiú yī de nà ge yùn dòng yuán shì wǒ de ǒu xiàng ！
    • The athlete wearing no. 8 is my idol!
  3. Mandarin
    你怎么没有听到我的敲门声？
    你怎麼沒有聽到我的敲門聲？
    nǐ zěn me méi yǒu tīng dào wǒ de qiāo mén shēng ？
    • How did you not hear my knocking on the door?
  4. Mandarin
    咦，我的钥匙呢？
    咦，我的鑰匙呢？
    yí ， wǒ de yào shi ne ？
    • Huh? Where is my key?
  5. Mandarin
    我的事你别管。
    我的事你別管。
    wǒ de shì nǐ bié guǎn ．
    • Stay out of my business.