自然从不会欺骗我们，骗我们的永远是我们自己。
自然從不會欺騙我們，騙我們的永遠是我們自己。
zì rán cóng bù huì qī piàn wǒ men ， piàn wǒ men de yǒng yuǎn shì wǒ men zì jǐ 。
Nature never deceives us; it is always we who deceive ourselves.
Mandarin
我们自己做的。
我們自己做的。
wǒ men zì jǐ zuò de 。
We did it ourselves.
Mandarin
我们应该尽量避免把我们自己的信念强加在别人身上。
我們應該盡量避免把我們自己的信念強加在別人身上。
wǒ men yīng gāi jǐn liàng bì miǎn bǎ wǒ men zì jǐ de xìn niàn qiáng jiā zài bié ren shēn shang 。
We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
Mandarin
我们通常以为只有在星期日和假期，时间才属于我们自己。
我們通常以為只有在星期日和假期，時間才屬於我們自己。
wǒ men tōng cháng yǐ wéi zhǐ yǒu zài xīng qī rì hé jià qī ， shí jiān cái shǔ yú wǒ men zì jǐ 。
We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
有一种问题是我们自己家里出的。比如，现在有些干部争名夺利，唯利是图。
有一種問題是我們自己家裏出的。比如，現在有些幹部爭名奪利，唯利是圖。
yǒu yī zhǒng wèn tí shì wǒ men zì jǐ jiā lǐ chū de ． bǐ rú ， xiàn zài yǒu xiē gàn bù zhēng míng duó lì ， wéi lì shì tú ．
One type of problem originated from within our system. For example, some cadre members strive for fame and wealth, seek nothing but profit.
Mandarin
自古无不犯错误的将军，敌人之有岔子可寻，正如我们自己也难免出岔子，乘敌之隙的可能性是存在的。
自古無不犯錯誤的將軍，敵人之有岔子可尋，正如我們自己也難免出岔子，乘敵之隙的可能性是存在的。
zì gǔ wú bù fàn cuò wù de jiāng jūn ， dí rén zhī yǒu chà zi kě xún ， zhèng rú wǒ men zì jǐ yě nán miǎn chū chà zi ， chéng dí zhī xì de kě néng xìng shì cún zài de ．
History has never known an infallible general and the enemy makes mistakes just as we ourselves can hardly avoid making them; hence, the possibility exists of exploiting the enemy's errors.