成行成市 [----]
Jyutping
sing4 hang4 sing4 si5
Pinyin
chéng háng chéng shì
-
phrase, idiomatic, of many stalls and shops
to gather to become a brisk market; to be flourishing; to be booming
成行成市 [----]
Jyutping
sing4 hong4 sing4 si5
Pinyin
chéng xíng chéng shì
-
形容詞
形容某個產業或者某類型嘅商舖喺一個地方發展得好興旺
(of a business sector, a brand or an industry) to be flourishing;
-
以前婚紗舖同影樓喺囍帖街開到成行成市。
以前婚纱舖同影楼喺囍帖街开到成行成市。
ji5 cin4 fan1 saa1 pou2 tung4 jing2 lau4 hai2 hei2 tip2 gaai1 hoi1 dou3 sing4 hong4 sing4 si5.
Wedding dress shops and photographic studios were flourishing on Lee Tung Street years ago.
成行成市 [----]
Jyutping
sing4 hong4 sing4 si5
Pinyin
chéng háng chéng shì
-
to describe something (industry, business, shop, etc) is getting bigger or booming
-
Cantonese
以前婚纱舖同影楼喺囍帖街开到成行成市。
以前婚紗舖同影樓喺囍帖街開到成行成市。
ji5 cin4 fan1 saa1 pou2 tung4 jing2 lau4 hai2 hei2 tip2 gaai1 hoi1 dou3 sing4 hong4 sing4 si5.
-
Wedding dress shops and photographic studios were flourishing on Lee Tung Street years ago.