Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
成
材
[--]
Jyutping
sing4 coi4
Pinyin
chéng cái
Definitions (CC-CEDICT)
to make sth of oneself
to become a person who is worthy of respect
(of a tree) to grow to full size
to become useful for timber
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
成為一個人才,對社會、世界有貢獻
to become a useful person to the society and the whole world (by means of growing up)
做父母嘅都希望子女成材。
做父母嘅都希望子女成材。
zou6 fu6 mou5 ge3 dou1 hei1 mong6 zi2 neoi5 sing4 coi4.
All parents want their kids become a good person to the society.
Definitions (Wiktionary)
verb, literally
to grow into useful timber; to grow to full size
verb, figuratively
to become a useful person
verb, Min-Nan
to be of striking appearance; to be fine-looking and talented
(syn.) 成囝
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
就是因为他不成材他爸看不起他。
就是因為他不成材他爸看不起他。
jiù shì yīn wèi tā bù chéng cái tā bà kàn bu qǐ tā 。
It's just that because he hasn't made something of himself, his father won't look at him.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
做父母嘅都希望子女成材。
做父母嘅都希望子女成材。
zou6 fu6 mou5 ge3 dou1 hei1 mong6 zi2 neoi5 sing4 coi4.
All parents want their kids become a good person to the society.
Cantonese
百屌成材
百屌成材
baak3 diu2 sing4 coi4
becoming a better person through harsh criticism
Cantonese
成材
成材
sing4 coi4
to become a capable person