[--]

Jyutping sing4 jan1
Pinyin chéng yīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cause
  2. factor
  3. cause of formation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    造成​一件​事​嘅​原因​(​量​詞​:​個​)
    cause; contributing factor
    • 意外成因
      意外成因
      ji3 ngoi6 sing4 jan1
      cause of an accident
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    cause; contributing factor; cause of formation; origin
    (syn.) 所以然, 緣故, 因致端, 來由, 根由, 因由, 张本, 肇因, 言因, 起因, 緣起, 基因, 張本, 道理, 原因, 理由, 缘起, 来由, 缘故, 緣由, 关系, 缘由, 因端, 關係
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    有关癌症成因的研究耗费颇巨。
    有關癌症成因的研究耗費頗巨。
    yǒu guān ái zhèng chéng yīn de yán jiū hào fèi pǒ jù 。
    • Research on the causes of cancer is very expensive.
    • Investigating the causes of cancer is very expensive.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋唔知道癌症嘅成因系咩。
    我哋唔知道癌症嘅成因係咩。
    ngo5 dei2 m4 zi1 dou6 ngaam4 zing3 ge3 sing4 jan1 hai6 me1 。
    • We don't know what causes cancer.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    军备竞赛系一战爆发嘅成因之一。
    軍備競賽係一戰爆發嘅成因之一。
    gwan1 bei6 ging3 coi3 hai6 jat1 zin3 baau3 faat3 ge3 sing4 jan1 zi1 jat1.
    • The arms race is one of the causes of the outbreak of WWI.
  2. Cantonese
    心理压力大系鬼剃头其中一个成因。
    心理壓力大係鬼剃頭其中一個成因。
    sam1 lei5 ngaat3 lik6 daai6 hai6 gwai2 tai3 tau4 kei4 zung1 jat1 go3 jyun4 jan1.
    • Psychological stress is one of the causes of Alopecia Areata.
  3. Cantonese
    意外成因
    意外成因
    ji3 ngoi6 sing4 jan1
    • cause of an accident