成了 [－－]

Jyutping sing4 liu5
Pinyin chéng le

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be done
  2. to be ready
  3. that's enough!
  4. that will do!
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, colloquial
    that's enough; that'll do; to be done; to be ready
    (syn.) 妥了
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    如果不是因为有你的帮助，我不可能完成了这个工作。
    如果不是因為有你的幫助，我不可能完成了這個工作。
    rú guǒ bú shi yīn wèi yǒu nǐ de bāng zhù ， wǒ bù kě néng wán chéng le zhè ge gōng zuò 。
    • If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
    • Without your help, I wouldn't have been able to finish the work.
  2. Mandarin
    他以牺牲自己的健康为代价完成了这项工作。
    他以犧牲自己的健康為代價完成了這項工作。
    tā yǐ xī shēng zì jǐ de jiàn kāng wèi dài jià wán chéng le zhè xiàng gōng zuò 。
    • He did it at the expense of his health.
  3. Mandarin
    我差不多完成了。
    我差不多完成了。
    wǒ chà bu duō wán chéng le 。
    • I'm almost done.
    • I'm almost finished.
    • I'm nearly finished.
    • I'm just about done.
  4. Mandarin
    明天下午2点以前，我希望这工作完成了。
    明天下午2點以前，我希望這工作完成了。
    míng tiān xià wǔ 2 diǎn yǐ qián ， wǒ xī wàng zhè gōng zuò wán chéng le 。
    • I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.
  5. Mandarin
    他终于完成了他的目标。
    他終於完成了他的目標。
    tā zhōng yú wán chéng le tā de mù biāo 。
    • He reached his goal at last.
    • At last he attained his goal.
    • In the end he achieved his objective.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    它被割成了三块。
    它被割成了三塊。
    tā bèi gē chéng le sān kuài ．
    • It was cut into three parts.
  2. Mandarin
    两人成了朋友。
    兩人成了朋友。
    liǎng rén chéng le péng yǒu ．
    • The two became friends.
  3. Mandarin
    我把头发染成了粉的。
    我把頭髮染成了粉的。
    wǒ bǎ tóu fà rǎn chéng le fěn de ．
    • I dyed my hair pink.
  4. Mandarin
    这正如地上的路；其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。
    這正如地上的路；其實地上本沒有路，走的人多了，也便成了路。
    zhè zhèng rú dì shàng de lù ； qí shí dì shàng běn méi yǒu lù ， zǒu de rén duō le ， yě biàn chéng le lù ．
    • It is just like roads across the earth. For actually the earth had no roads to begin with, but when many men pass one way, a road is made.
  5. Mandarin
    船在远处的水平线上成了一个小点。
    船在遠處的水平線上成了一個小點。
    chuán zài yuǎn chù de shuǐ píng xiàn shàng chéng le yī ge xiǎo diǎn ．
    • The ship became a mere dot on the horizon.