戇居 [戆－]

Jyutping ngong6 geoi1
Pinyin gàng jū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​一個​人​或​行為​愚蠢​、​傻​；​通常​鬧​人​嗰​陣​會​用到
    stupid; foolish; dumb
    • 你都戇居嘅！做咩唔收訂金先幫個客訂貨啊？
      你都戆居嘅！做咩唔收订金先帮个客订货啊？
      nei5 dou1 ngong6 geoi1 ge3! zou6 me1 m4 sau1 deng6 gam1 sin1 bong1 go3 haak3 deng6 fo3 aa3?
      You're dumb! Why didn't you ask for deposit before ordering the goods for the customer?
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese, euphemistic
    stupid, dumb; foolish
    (syn.) 瓜, 㦙, 二不楞, 寶, 嚒, 呆愕, 戇鬼, 白仁, 吽, 苕, 傻, 戇, 戇居, 戇戇, 戇呆, 憨, 哈, 槌, 悇, 賴, 歁戇, 糞, 戇鳩, 醒, 慢, 嘎, 悇悇, 蟬, 木足, 潲面 vulgar, 阿褒, 壽, 庸, 呆, 呆呆
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 傻瓜
  2. 笨蛋
  3. 呆瓜

戇居 [戆－]

Jyutping ngong6 geoi1
Pinyin zhuàng jū

Definitions (CC-CANTO)
  1. stupid, dumb; ridiculous; absurd
  2. (adjective) silly; stupid; asinine; ridiculous; daft
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    唔好问埋啲咁戆居嘅问题嚟烦我啦。
    唔好問埋啲咁戇居嘅問題嚟煩我啦。
    m4 hou3 man6 maai4 di1 gam3 ngong6 geoi1 ge3 man6 tai4 lai4 faan4 ngo5 laa1 。
    • Don't bother me with such foolish questions.
  2. Cantonese
    我有一条好戆居嘅问题。
    我有一條好戇居嘅問題。
    ngo5 jau5 jat1 tiu4 hou3 ngong6 geoi1 ge3 man6 tai4 。
    • I have a stupid question.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你唔识计呢条数？你阿爸教数学个㖞，咁近城隍庙都唔求返支好签，认真戆居啰！
    你唔識計呢條數？你阿爸教數學個喎，咁近城隍廟都唔求返支好籤，認真戇居囉！
    nei5 m4 sik1 gai3 ni1 tiu4 sou3? nei5 aa3 baa4 gaau3 sou3 hok6 go3 wo3, gam3 kan5 sing4 wong4 miu2 dou1 m4 kau4 faan1 zi1 hou2 cim1, jing2 zan1 ngong6 geoi1 lo1!
    • You don't know how to solve this math problem? Your dad teaches maths, doesn't he. You are so silly that you didn't ask him!
  2. Cantonese
    戆居
    戇居
    ngong6 geoi1
    • stupid; foolish; dumb
  3. Cantonese
    你都戆居嘅！做咩唔收订金先帮个客订货啊？
    你都戇居嘅！做咩唔收訂金先幫個客訂貨啊？
    nei5 dou1 ngong6 geoi1 ge3! zou6 me1 m4 sau1 deng6 gam1 sin1 bong1 go3 haak3 deng6 fo3 aa3?
    • You're dumb! Why didn't you ask for deposit before ordering the goods for the customer?