懷恨在心 [怀－－－]

Jyutping waai4 han6 zoi6 sam1
Pinyin huái hèn zài xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to harbor hard feelings
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一直​都​憎​某個​人​，​記住​對​佢​嘅​怨恨
    to bear a grudge; to nurse hatred
    • 佢一直懷恨在心，等機會報仇。
      佢一直怀恨在心，等机会报仇。
      keoi5 jat1 zik6 waai4 han6 zoi6 sam1, dang2 gei1 wui6 bou3 sau4.
      All along, he's had a grudge and has been waiting for a chance for revenge.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to hold a grudge against; to harbor resentment towards
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    怀恨在心
    懷恨在心
    waai4 han6 zoi6 sam1
    • to bear a grudge
  2. Cantonese
    佢一直怀恨在心，等机会报仇。
    佢一直懷恨在心，等機會報仇。
    keoi5 jat1 zik6 waai4 han6 zoi6 sam1, dang2 gei1 wui6 bou3 sau4.
    • All along, he's had a grudge and has been waiting for a chance for revenge.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    怀恨在心
    懷恨在心
    huái hèn zài xīn
    • to harbour hatred; to entertain hateful thoughts