懶理 [懒－]

Jyutping laan5 lei5
Pinyin lǎn lǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. couldn't care less
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    唔​理​；​少理
    not to bother
  2. 近義詞
    闊佬懶理
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to leave alone; to ignore; to pay no heed to; to not bother
    • 懶理佢。
      懒理佢。
      laan5 lei5 keoi5.
      They can do whatever they want to (I don't care).
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 少管
  2. 不管
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我揾佢帮手但系佢就阔佬懒理。
    我揾佢幫手但係佢就闊佬懶理。
    ngo5 wan2 keoi5 bong1 sau2 daan6 hai6 keoi5 zau6 fut3 lou2 laan5 lei5.
    • I sought help from him, but he didn't give a damn.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    懒理佢。
    懶理佢。
    laan5 lei5 keoi5.
    • They can do whatever they want to (I don't care).