懦 [－]

Jyutping no6
Pinyin nuò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. imbecile
  2. timid
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    soft
  2. character
    ^⁜ cowardly; weak
Definitions (Unihan)
  1. weak, timid, cowardly
  2. Cangjie Input
    PMBB
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    您不是个懦夫。
    您不是個懦夫。
    nín bú shi gè nuò fū 。
    • You are not a coward.
  2. Mandarin
    你不是个懦夫。
    你不是個懦夫。
    nǐ bú shi gè nuò fū 。
    • You are not a coward.
  3. Mandarin
    懦夫难赢美女心。
    懦夫難贏美女心。
    nuò fū nán yíng měi nǚ xīn 。
    • Faint heart never won fair lady.
  4. Mandarin
    她对被称为懦夫很反感。
    她對被稱為懦夫很反感。
    tā duì bèi chēng wéi nuò fū hěn fǎn gǎn 。
    • She resented being called a coward.
  5. Mandarin
    他是个懦夫。
    他是個懦夫。
    tā shì gè nuò fū 。
    • He is a coward.
    • He's cowardly.
    • He's a coward.
    • He's a weakling.
    • He is cowardly.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我当面叫佢做懦夫。
    我當面叫佢做懦夫。
    ngo5 dong1 min2 giu3 keoi5 zou6 no6 fu1 。
    • I called him a coward to his face.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一个懦弱嘅人好易俾人恰。
    一個懦弱嘅人好易俾人恰。
    jat1 go3 no6 joek6 ge3 jan4 hou2 ji6 bei2 jan4 hap1.
    • A coward is easily bullied.
  2. Cantonese
    懦夫克星
    懦夫剋星
    no6 fu1 hak1 sing1
    • coward liberator
  3. Cantonese
    佢个人做嘢好𥹉懦，成日嘥晒啲时间。
    佢個人做嘢好𥹉懦，成日嘥晒啲時間。
    keoi5 go3 jan4 zou6 je5 hou2 nap6 no6, seng4 jat6 saai1 saai3 di1 si4 gaan3.
    • He is quite indecisive at work and often wastes a lot of time.
  4. Cantonese
    我好怯懦
    我好怯懦
    ngo6 hou2 hip3 no6
    • I am so spineless.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他是一个懦夫，一个分不清蛮力和大丈夫气概的恃强凌弱者。
    他是一個懦夫，一個分不清蠻力和大丈夫氣概的恃強凌弱者。
    tā shì yī ge nuò fū ， yī ge fēn bù qīng mán lì hé dà zhàng fū qì gài de shì qiáng líng ruò zhě ．
    • He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood.