懂 [－]

Jyutping dung2
Pinyin dǒng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to understand
  2. to comprehend
Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) Know
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    明白​；​做到​某​啲​事​；​或​有​某​啲​技能
    to understand; to know
    • 你識唔識英文？
      你识唔识英文？
      nei5 sik1 m4 sik1 jing1 man2?
      你懂不懂英語？
    • 聽到你解釋之後，我明喇。
      听到你解释之后，我明喇。
      teng1 dou2 nei5 gaai2 sik1 zi1 hau6, ngo5 ming4 laa3.
      聽到你解釋之後，我懂了。
  2. 近義詞
    識
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Used in 懵懂 (měngdǒng, “confused”).
  2. character
    a surname: Dong
  3. character, Hong-Kong, Singapore
    to know
    • 你這暑假準備幹什麼？我不懂。
      你这暑假准备干什么？我不懂。
      nǐ zhè shǔ jià zhǔn bèi gàn shén me ？ wǒ bù dǒng ．
      What are you doing this summer? I don't know.
  4. character
    to understand; to comprehend
    (syn.) 达, 打生, 領略, 貫通, 通達, 知識, 占有, 会悟, 了悟, 谙达, 會悟, 熟识, 諳達, 领会, 了解, 把握, 开悟, 理会, 通达, 知曉, 瞭然, 曉得, 清亮, 醒悟, 认识, 知识, 知影, 觉悟, 觉醒, 諳曉, 參悟, 知悉, 熟似, 熟識, 開悟, 了然, 领悟, 掌握, 領會, 認識, 熟悉, 知道, 明了, 明, 分曉, 明白, 理解, 熟稔, 瞭悟, 悟, 贯通, 分晓, 洞悉, 晓得, 通解, 知晓, 领略, 谙晓, 懂得, 参悟, 通晓, 清楚, 理會, 通曉, 覺悟, 覺醒, 明瞭, 佔有, 達, 領悟
    • 我懂了。
      我懂了。
      wǒ dǒng le ．
      I see.
    • 懂禮貌
      懂礼貌
      dǒng lǐ mào
      to understand good manners
    • 他的話我聽懂了。
      他的话我听懂了。
      tā de huà wǒ tīng dǒng le ．
      I understand what he said.
    • 你懂英語嗎？
      你懂英语吗？
      nǐ dǒng yīng yǔ ma ？
      Do you understand English?
Definitions (Unihan)
  1. understand, comprehend
  2. Cangjie Input
    PTHG
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #134
  2. HSK3 二级汉字表 #44
  3. HSK3 中等手写字表 #65
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你不懂的词做个记号。
    你不懂的詞做個記號。
    nǐ bù dǒng de cí zuò gè jì hao 。
    • Mark the words that you cannot understand.
  2. Mandarin
    我大概懂了。
    我大概懂了。
    wǒ dà gài dǒng le 。
    • I sort of understand.
    • I understand it more or less.
  3. Mandarin
    我不知道这个城市，而且我一点都不懂那里的语言。
    我不知道這個城市，而且我一點都不懂那裏的語言。
    wǒ bù zhī dào zhè ge chéng shì ， ér qiě wǒ yī diǎn dōu bù dǒng nà li de yǔ yán 。
    • I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
    • I'd never been to that city before, and even worse, I couldn't speak a word of the language.
  4. Mandarin
    我太愚蠢了...我竟然试着给你解释我自己都不懂的东西。
    我太愚蠢了...我竟然試着給你解釋我自己都不懂的東西。
    wǒ tài yú chǔn le ... wǒ jìng rán shì zhe gěi nǐ jiě shì wǒ zì jǐ dōu bù dǒng de dōng xī 。
    • I'm so dumb... I'm trying to explain things to you that I don't understand myself.
    • I was a fool to have tried explaining something to you that I don't understand myself.
  5. Mandarin
    我想我懂了。
    我想我懂了。
    wǒ xiǎng wǒ dǒng le 。
    • I think I understand.
    • I think I understood.
    • I think I've understood.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    做人要懂得放下。
    做人要懂得放下。
    zou6 jan4 jiu3 dung2 dak1 fong3 haa5
    • To live a happy life, one must understand the art of looking beyond and letting go.
  2. Cantonese
    略懂皮毛
    略懂皮毛
    • x
  3. Cantonese
    呢个细路仔真系懂事，知道父母辛苦。
    呢個細路仔真係懂事，知道父母辛苦。
    ni1 go3 sai3 lou6 zai2 zan1 hai6 dung2 si6, zi1 dou3 fu6 mou5 san1 fu2
    • This little boy is really sensible, as he understands how hard his parents work.
  4. Cantonese
    阿爷年纪虽然大，但系唔系老懵懂，你唔好呃佢啊！
    阿爺年紀雖然大，但係唔係老懵懂，你唔好呃佢啊！
    aa3 je4 nin4 gei2 seoi1 jin4 daai6, daan6 hai6 m4 hai6 lou5 mung2 dung2, nei5 m4 hou2 aak1 keoi5 aa3!
    • Although Grandpa is old, he is not old and stupid, don't try to cheat him!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你懂个屁！
    你懂個屁！
    nǐ dǒng ge pì ！
    • You know jack shit!
  2. Mandarin
    光头撇嘴：“我们的世界你懂个屁！武力就是法！”
    光頭撇嘴：“我們的世界你懂個屁！武力就是法！”
    guāng tóu piě zuǐ ： “ wǒ men de shì jiè nǐ dǒng ge pì ！ wǔ lì jiù shì fǎ ！ ”
    • X
  3. Mandarin
    你这暑假准备干什么？我不懂。
    你這暑假準備幹什麼？我不懂。
    nǐ zhè shǔ jià zhǔn bèi gàn shén me ？ wǒ bù dǒng ．
    • What are you doing this summer? I don't know.
  4. Mandarin
    我懂了。
    我懂了。
    wǒ dǒng le ．
    • I see.
  5. Mandarin
    懂礼貌
    懂禮貌
    dǒng lǐ mào
    • to understand good manners