[-]

Jyutping haan1 seoi2 haan1 lik6
Pinyin qiān shuǐ qiān lì

Definitions (CC-CANTO)
  1. efforts saving
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    (​指​事情​)​唔​使用​幾多​心力​或​資源
    in a cost-efficient manner; literally: to save water and save effort
    • 買呢間送埋貨,慳水慳力。
      买呢间送埋货,悭水悭力。
      maai5 nei1 gaan1 sung3 maai4 fo3, haan1 seoi2 haan1 lik6.
      Buy here and get stuff delivered. A great way to save time and money.
  2. 語句

    poorly produced, bad quality, "shoddy"
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 省時省工 – 省时省工
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    买呢间送埋货,悭水悭力。
    買呢間送埋貨,慳水慳力。
    maai5 nei1 gaan1 sung3 maai4 fo3, haan1 seoi2 haan1 lik6.
    • Buy here and get stuff delivered. A great way to save time and money.