Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
慳
儉
[
悭
俭
]
Jyutping
haan1 gim6
Pinyin
qiān jiǎn
Definitions (CC-CEDICT)
to be frugal
Definitions (CC-CANTO)
money-saving (Cantonese)
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
唔浪費,唔嘥嘢,盡量用少啲時間、錢、資源,有褒義
frugal; thrifty; economical
雖然佢哋而家咁有錢,但係佢哋都好慳儉㗎。
虽然佢哋而家咁有钱,但系佢哋都好悭俭㗎。
They are rich now, but they still quite thrifty.
近義詞
節儉
反義詞
奢侈
Definitions (Wiktionary)
adj, Cantonese
frugal; thrifty; economical
(syn.) 𧺤儉, 抾拾, 克己, 节约, 俭约, 粒积, 儉樸, 節儉, 节俭, 简省, 粒積, 俭朴, 俭, 仔細, 簡省, 𧺤俭, 刻苦, 樸素, 節約, 儉, 仔细, 朴素, 儉約, 节省, 節省, 做人家, 儉省, 俭省
Definitions (Kaifangcidian)
節省 – 节省
省儉 – 省俭
節儉 – 节俭
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
虽然佢哋而家咁有钱,但系佢哋都好悭俭㗎。
雖然佢哋而家咁有錢,但係佢哋都好慳儉㗎。
They are rich now, but they still quite thrifty.